ОПРОС
Какой мэр нужен Дербенту?
Всего ответов: 971
Лента новостей
Поддержка проекта «ЛезгиЯр»
Реклама
Реклама
ЛезгиЯр на Facebook
Партнеры ЛезгиЯр
Лезги литература
Статистика

Яндекс.Метрика

Наша Кнопка

Онлайнда авайбур: 98
Мугьманар: 97
Иштиракчияр: 1
LezGiYar

Сегодня нас посетили:

 
Главная » 2018 » Декабрь » 26 » Вторая сенсация в Эминоведении за год

10:20
Вторая сенсация в Эминоведении за год

Вторая сенсация в Эминоведении за год Вторая сенсация в Эминоведении за год Вторая сенсация в Эминоведении за год Вторая сенсация в Эминоведении за год
Дорогие друзья!

29 августа 2018 года я в городе Химки обнаружил и представил общественности сборник стихов Эмина на лезгинском языке, изданный в 1931 году и написанный латинскими буквами. Это был второй сборник стихов Эмина, который согласно мнению профессора Р.Гайдарова считался неизданным, а другие специалисты считали его утерянным...

Во время споров вокруг этой темы обнаружилось, что из всех библиотек пропал первый сборник стихов Эмина на лезгинском языке, изданный в 1928 году и напечатанный арабскими буквами. В начале 90-х годов он ещё был в Рукописном фонде Дагестанского филиала Академии Наук СССР, но после «работы» с ним специалистов новой, «постсоветской волны» он пропал. Были подозрения, но «подозреваемые» отказывались признаваться и вернуть общее достояние лезгин в библиотеку...

С кем бы я не разговаривал, все выражали разочарование по этому поводу. Я тоже был сильно разочарован...

Теперь с радостью сообщаю: я сегодня соприкоснулся с изданием стихов Эмина 1928 года! Вскоре сделаю его хорошую копию и конвертацию арабских букв его текста в кириллические буквы и размещу здесь саму копию и её кирилический эквивалент. 

Этот сборник стихов Эмина - наша национальная реликвия! Пока наслаждайтесь копиями его некоторых страниц!









Мансур Кюреви













Ниже приведены схожие материалы:

Похожие новости по теме:

Категория: Лезгины в России | Просмотров: 727 | Добавил: LezGiYar | В материале упоминаются: Мансур Кюреви, етим Эмин

avatar
1
Очень сильно рад! Лучшая новость года! Интересно узнать эквивалент арабских букв к кириллице и латинице. Мне кажется арабские буквы лучше бы отражали наш язык (в арабском тоже много гортанных звуков).
avatar
2
Аллагьди квез сагъвал гурай
avatar
3
Кюреви баркалла за ваш труд нужный для Лезгин. Необходимо нам всем  также строительство соответствующего музея великому поэта, который должен быть и ранее открыт, но лучше поздно чем никогда.
avatar