Статистика Форума
Обновленные темы
Популярные темы
Активные лезгияр
Новые пользователи
Лезгинские с... Ответов [ 40 ]
Лезгинские с... Ответов [ 37 ]
ЛЕКАРСТВА — ... Ответов [ 1 ]
Знакомства д... Ответов [ 37 ]
Ашрафов Камр... Ответов [ 9 ]
Вопросы-отве... Ответов [ 1150 ]
Анекдоты Ответов [ 383 ]
Любимые или ... Ответов [ 257 ]
Шиирар Ответов [ 245 ]
Музыкальное ... Ответов [ 213 ]
Слезинка Постов [ 2159 ]
Лань@Админ Постов [ 643 ]
LezGiYar Постов [ 565 ]
Ярушк@ Постов [ 376 ]
Lek5 Постов [ 326 ]
wellnemo7Дата [ 21.03.2024 ]
BahtiДата [ 03.03.2024 ]
Alpanvi_177Дата [ 01.03.2024 ]
СултанДата [ 28.02.2024 ]
MFetiyevДата [ 26.02.2024 ]
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: ДозаСчастьЯ, Ярушк@  
Форум ЛезгиЯр » Общий форум » Жуван чlалал » Уроки лезгинского языка (Информация)
Уроки лезгинского языка
 
Сообщение 29.10.2010, 12:09
Сообщение #1


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
По просьбам многочисленных читателей редакция газеты "Самур" организовывает курсы лезгинского языка. Контактный телефон 432-92-17


--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:29
Сообщение #31


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Плата,вознаграждение
Гьакъи

Плоский
Кьулу

Подарок,гостинец
Савкъат

Поддержка,опора
Арха

Подозрение, сомнение
Шак

Подушка
Хъуьцуьган

Подходящий
Ярашугъ

Подчинять
Гъилик ктун

Позвоночник
Кьулан тар

Покупатель,клиент
Муьштери



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:29
Сообщение #32


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Политика
СиясатI

Полк
КьашатI

Полководец
КьашатIар

Польза,выгода
Либис (лезг),Хийир (араб)

Помощь
СигьилпIес (лезг),кюмек (тюрк)

Попадать
Гьатун

Поршни
ТIирихар

Посольство
ИлчIилух

Посланец
ИлчIи

Посредник
АрачIи



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:29
Сообщение #33


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Постановление,решение
Гъариб

Потомок
Мидив

Правила
Салахъ(лезги),Къайда (араб)

Право
Зикиб

Предание,сказание,легенда
Риваят

Предсказание,гадание
Фал

Представительство
Векилвал

Прелестный,изящны й,красивый,
Митхи (лезг),Гуьрчег (азер,тюрк)

Претензия
Иддя

Прибыль
Менфят



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:30
Сообщение #34


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Приказ
Буйругь

Пример
Мисал

Причина
Себеб

Приятель
Гьудул

Провинция
Макил

Проводить (время)
Акхъудун (лезг),Кечермишун (тюрк)

Прогресс,развитие мира
Денесиб

Прогулка, гуляние
Сейр

Производство
Гьасилвал

Пророк
Шихрин (лезг),пайгьамбар (араб)



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:30
Сообщение #35


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Просить
Нававун

Просьба,мольба
Нава (кава) (лезг),Минет (тюрк)

Птица
Шулув , (лезг), см.нуькI ,къуш (тюрк)

Признательность,слава
Арил (арим) (лезг),Шукур (араб)

Производить,добывать,вырабатывать
Гьасилун

Происхождение
Эсил

Просьба,мольба
Ялвар

Профессия,специальность
Кар-кеспи

П роход
Гирве

Прщение,помилование
ИкIир (лезг),регьмет (араб)



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:30
Сообщение #36


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Равнина,низменность
Паласа

Разбазаривание
Вара-зара

Разбойник,бандит
Къачань

Развитие
Кисир,вилик фин

Разврат,беспутство
Явавал

Рай
Тамилан (лезг),Женнет (араб)

Расположиться
Мул хьун

Рассказ,легенда
Кьиса

Реальный,действительный,истинный
Гьакъикъи

Ребенок
Аял (лезг),Бала (тюрк)



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:31
Сообщение #37


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Революция,переворот
Инкъилаб

Редкий
Кьери

Редко
Кьериз

Религия
КIитIи (лезг),Дин(араб)

Решение
КьетIъ

Риск
ТIавакъуллагь

Род
Митив (лезг),Тухум (араб,тюрк)

Ртуть
Живе

Ручка,перо
Къелем

Самолет
Жувлувгун



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:31
Сообщение #38


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Сборище,группа,собрание,сборник
КIватIал

Сватовство
Лишанар

Свеча,подсвечник
ЦIурцIадж

Связанный
Алакъалу,авсиз

Связь,отноше ние
Сар (лезг) Алакъа (араб)

Святой
ГьаспIес ,пIир

Седой
Рехи

Секрет,тайна
Илаби (лезг),Сир (араб)

Сила
ТIем (лезг),къуват (араб)

Скопище,кучка(товарищество)
КIапIал (КIапIалвал)



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:32
Сообщение #39


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Скоро
Мукьвара

Скорость
Мукьваравал

Скупой
МутIлакь

Слабый
ТIагь (лезг),зайиф (араб)

Слава
Гьасабес

Славный
Гьаспес

След ,отпечаток
Гел

Следить
Гелун,гелаваун

Следователь
Гелевазчи

Следовать
Гелеваз фин



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:32
Сообщение #40


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Следствие
Гелвал

Слой,пласт,складка
Къат

Служанка,прислуга
Къаравуш

Случай
Кьиса кIвалах (лезг),Дуьшуьш (тюрк)

Смысл,значение
Мих (лезг),МагIна (араб)

Согласие
АкIал

Содержание,смысл
Мана

Создать
ГьикIесун (лезг),яратмишун (азер,тюрк)

Сомнение
Мин(и) (лезг),Шак (араб)

Соображать,смыслить
КьатIун



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:32
Сообщение #41


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Сор,мусор,хлам
Зирзибил

Состав
Мали

Специалист
Пешекар

Список,перечень,опись
Сиягь

Спокойный
Лас,Элес (лезг),Секин (азер,тюрк)

Спокойствие
Ласвал

Справедливый
Гирд (лезг),инсаф,адалат(араб,тюрк)

Справедливость
Гирдвал

Сравнение
Гекьигунар

Сразу,быстро,мгновенно,неожиданно
ТIампIна



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:33
Сообщение #42


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Средства к существованию
Рузи

Ссылка
Суьргуьн

Стараться
Алахъун (лезг),Чалишмишун (тюрк)

Страдание,угнетение
НукIа

Страна,край
Уьлкве

Страх,боязнь
КичI

Страхование
КичIекарвал

Суд
Дуван

Тара,НЕТТО
И пIри

Творчество,произведение
ГьикIесунар



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:33
Сообщение #43


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Телка
Дуьгве

Товар
Метягь

Товарищ
КIапIалви

Товарищество
КIапIалвал

Толпа,кучка,скопище
КIапIал

Толщина
ЯцI

Торг
Са вда

Торговец, комерсант, купец
Савдагар

Точка
НукьтIа,стIал

Точка зрения
ЖигъетI



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:33
Сообщение #44


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Транспорт
Улакь

Требовать
ТIалабун (лезг),Истемишун (тюрк)

Трос,канат
МуфтIул

Труд
НикIи (лезги),Зегьмет (араб)

Трусливый,боязливый
КичIе,КичIлу

Туалет
СахутI

ТIунутI
Лепешка,булка

Уважение
Суьркес (лезг),гьурмет (азер,тюрк)

Уверенность,убежденность
ЧIалахЪхьунвал(лезг),Инанмишвал (тюрк)

Увлечение.охота
Гьевес

Уговор,соглашение,договоренность
Икрар



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:34
Сообщение #45


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Удивительный,изумительный
Алаба,инлаби

Указание ,завет
Хилиб,хъилиб (лезг),Буйругъ (тюрк)

Уклоняться,избегать,выкручиваться
Кьил хкудун

Украшать
Саланун (лезг),Безетмишун (тюрк)

Украшение
Салани,абур (лезг),Безег (тюрк)

Укроп
ШуветI

Ум
Макь (лезг),Акул,акьул(тюрк)

Умный
Макьу

Уполномоченный,представитель
Векил

Условие
Ифил (лезг),ШартI (араб)

Устанавливать связи
Сар кутIунун



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:34
Сообщение #46


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Утка
ПIатI

Утро
Пакама

Учебник
Тарсалаг

Ученый
Микитис (лезг),Алим (араб)

Учитель
Калкун (лезг),Муалим (араб)

Учреждение,контора
Идара

Фальшивый
Къалп

Фокус,трюк,проделка
Кьуьруьк

Форма,модель,макет
КIалуб

Хвала и честь
Гьап хьуй

Цветок
Цуьк (лезг),Гуьл (азер,тюрк)



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:34
Сообщение #47


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Цена
Мас (лезг),Къимет (араб)

Человек
Касис(лезг),Инсан(араб)

Число
Сан

Чувства
Биссер,Гьиссер

Чудо
Алаба

Школа
Тарсвалаг,Тарсвалин

Шоссе
У лчIуь

Шпион
Жасуз

Штраф
Жерме

Шутка,анекдот
Къаравили



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.02.2011, 16:35
Сообщение #48


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Щит (для отраж ударов)
Къалхан

Экзамен,испытание
ИмтIигьан

Экономия
Кьенят

Экономность
Кьенятвал

Эксплуатация
ИстIибар

Эффект,влияние,в оздействие
Таъсир

Яд
ПIил,агъу

Якорь
Лабар

Языковедение
ЧIаланмикит

Языкознание
ЧIалчирвал

Ясли
ТIун



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 21.02.2011, 12:44
Сообщение #49


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 1
Регистрация: 21.02.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 68
Отсутствует

 
Лань,
Здравствуйте! Можно узнать , курсы лезгинского языка в Москве у вас уже открыты?


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 21.02.2011, 15:40
Сообщение #50


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Здравствуйте!

Я знаю, что в Москве проводятся курсы лезгинского языка. Правда, адрес точный неизвестен. Есть контактный телефон 8-926-118-97-38. Попробуйте позвонить. Организовывали эти курсы при Региональной национальной культурной автономии "Московские лезгины". Есть и сайт у них, только, к сожалению, он временно закрыт. Вот ссылка http://moslezgi.ru

Сайт http://moslezgi.ru открылся. Можно там узнать точно через обратную связь.



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 22.02.2011, 15:22
Сообщение #51


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Варианты присказки к лезгинской сказке:

Авала-вала,
Вал кк!ана,
Тум галк!ана
Са феред.
Гьадани хьана
Мискинд дак!а,
гьамани т!уьна
Буьркъуь вака.
Хьана хьана хьанач,
са ... ... хьана.

Югъарин са югъуз...



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 30.06.2011, 10:19
Сообщение #52


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Все свои вопросы по переводу каких-либо лезгинских слов, словосочетаний , подчеркну, именно переводу, значению, - задавайте ЗДЕСЬ! Там же получите ответы на них.

Вопросы, касающиеся ДРУГОЙ ТЕМАТИКИ, пожалуйста, задавайте ПО ЭТОЙ ССЫЛКЕ!


Посты с вопросами и ответами, которые были написаны здесь ранее, перенесены СЮДА!


--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 27.10.2011, 05:58
Сообщение #53


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 39
Регистрация: 27.10.2011
Из: Соединенные Штаты
Пользователь №: 243
Отсутствует

 
Здравствуйте, извиняюсь если здесь можно писать только админам. Вопрос касается именно этой тематики - учёбы. Заинтересовался недавно лезгинским языком, есть маленькие успехи, начал не так давно, единственная проблема произношение, а точнее аффрикаты. Понимаю что объяснить как произносить невозможно, но прошу если вам известна ссылка на он-лайн произношение лезгинских слов особенно со звуками къ, кь, кI был бы вам очень благодарен. Сам нашел в инете только один сайт, но там не более 10 слов. Спасибо заранее.


--------------------
'О мужчине и женщине, оставшихся в уединенном месте, не подумают, что они станут читать 'Отче наш''
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 27.10.2011, 06:11
Сообщение #54


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 643
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Добрый день!

Писать здесь можно всем, как и в любой теме форума.
Есть такая одна он-лайн ссылка, где Вы можете послушать произношение лезгинских слов. Это здесь - http://ru.forvo.com/languages/lez/

Будем рады, если она Вам поможет. Если найдем другие ссылки, то поставим дополнительно сюда.
Удачи Вам в изучении.


--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 27.10.2011, 06:23
Сообщение #55


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 39
Регистрация: 27.10.2011
Из: Соединенные Штаты
Пользователь №: 243
Отсутствует

 
Сагърай. smile Но к сожалению именно об этом сайте я и говорил, но всё равно большое спасибо особенно за такой быстрый ответ.


--------------------
'О мужчине и женщине, оставшихся в уединенном месте, не подумают, что они станут читать 'Отче наш''
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 12.12.2012, 16:32
Сообщение #56



Группа: Гости
Сообщений:
Регистрация:
Из:
Пользователь №: 0

 
народ помогите,нужна биография Сулеймана Стальского на лезгинском языке....


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 12.12.2012, 16:34
Сообщение #57


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Здравствуйте.Пожалуйста,ждите модератора Ярушка..


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 12.12.2012, 16:39
Сообщение #58



Группа: Гости
Сообщений:
Регистрация:
Из:
Пользователь №: 0

 
а когда он придет???((((


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 12.12.2012, 16:44
Сообщение #59


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Скоро..


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 12.12.2012, 16:49
Сообщение #60



Группа: Гости
Сообщений:
Регистрация:
Из:
Пользователь №: 0

 
дайте пож.знать когда придет :mellow: :'( :(


--------------------
Перейти в начало страницы
 
Форум ЛезгиЯр » Общий форум » Жуван чlалал » Уроки лезгинского языка (Информация)
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск: