О сайте | Вопросы/Ответы | Словарь | Форум| Чат| Контакты | RSS Вход | Регистрация
Домашняя страница
Новости Сёла История Поэзия Голос Лезгин Народы Библиотека
Фото Видео Музыка
 

Статистика Форума
Обновленные темы
Популярные темы
Активные лезгияр
Новые пользователи
Лезгинские с... Ответов [ 40 ]
Лезгинские с... Ответов [ 37 ]
ЛЕКАРСТВА — ... Ответов [ 1 ]
Знакомства д... Ответов [ 37 ]
Ашрафов Камр... Ответов [ 9 ]
Вопросы-отве... Ответов [ 1150 ]
Анекдоты Ответов [ 383 ]
Любимые или ... Ответов [ 257 ]
Шиирар Ответов [ 245 ]
Музыкальное ... Ответов [ 213 ]
Слезинка Постов [ 2159 ]
Лань@Админ Постов [ 643 ]
LezGiYar Постов [ 565 ]
Ярушк@ Постов [ 376 ]
Lek5 Постов [ 326 ]
wellnemo7Дата [ 21.03.2024 ]
BahtiДата [ 03.03.2024 ]
Alpanvi_177Дата [ 01.03.2024 ]
СултанДата [ 28.02.2024 ]
MFetiyevДата [ 26.02.2024 ]
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Модератор форума: ДозаСчастьЯ, Ярушк@  
Форум ЛезгиЯр » Общий форум » Жуван чlалал » Сажидин Саидгасанован яратмишунар. (шиирар)
Сажидин Саидгасанован яратмишунар.
 
Сообщение 09.01.2014, 14:14
Сообщение #1


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 



Поэт Сажидин Саиджамалович Саидгасанов родился 2 мая 1933 года в селе Ашага-Стал Сулейман-Стальского района.

Выпускник Дагестанского государственного университета им.В.И.Ленина, заслуженный работник культуры Республики Дагестан, заслуженный наставник молодежи Республики Дагестан, отличник народного образования ДАССР, член Союза писателей РФ.
Перу С.Саидгасанова принадлежит книги стихов «Почему ты пришел не вчера?», «Колобок», «Чудеса», «Под звуки зурны», «Ожерелье преданий», «Мой Сулейман Стальский», «Пламя поэзии», «Тётушка-Воробьиха», «Кто даст мне ответы?». Автор исторической повести «Ашуг Узден».
Его произведения переведены на русский и украинский языки, напечатаны в газете «Правда» и журналах «Крокодил», «Колобок», «Дошкольное воспитание». При его непосредственном участии в Сулейман-Стальском районе организован культурный центр «Кюринские зори», выпускается газета «Кюринские зори», учрежден «Благотворительный фонд имени Сулеймана Стальского».


--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 3972865.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 15.01.2014, 16:50
Сообщение #31


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ТЕМПЕЛДИН ХИЯЛАР

Гатфар бере, жагъун кIане,
Кьве кьикьифдин верг хьанайтIа,
Куьк якIун хинкIардин винел,
Хкайнекни серг хьанайтIа.

Папакайни жен тIапахъан,
Жуван кIвале жув тамада.
Япара жен зуьрнедин ван,
Жедайвал даим тIамада!

ЦипIицI медни дуьдгъвердин кIватI,
Хьаран чими фу хьанайтIа,
Суфрадал са эрекьдин кьатI,
Са кьве рычал-су хьанайтIа,

Як кIаневай ашдин юкьвал,
Пис тушир хурма хьанайтІа,
Хамдиз хвейи таза кIелен,
Са цIуд кIус дулман хьанайтIа.

Хъсан затIар мад чида заз,
Серке ягъай луьле-кабаб.
Дуьшпередин дад чида заз,
Жагъана хьуй – неда кьве къаб!

-Хъсан затIар за хкяйнай
Зи чирвилиз гаф авачир.
Вуч неда, темпел,на?
Гъуьр михьдай са саф авачир!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 5256573.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 15.01.2014, 16:53
Сообщение #32


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ЗАЛУМДИН ХВА
(Зарафат)

Залумдин хва – азраил я,
ТІветІ рекьидай гапурдал!
Беден – кьен я, буран кьил я,
МутІлакь са кас хатурдал.

Къуьнуь яна, тар акъудда!
Дагъ чукІурда гафарал.
Папан сивяй гар акъуддач,
Лаш илигиз юрфарал.

Рамдай фена, Шамдай хквез,
Гаф агакьдач чарадал.
Сив ахъайна, акьал тежез,
Къал акъудда арадал.

Гьар са кимел рахаз жеда,
Нубат алаз, алачиз.
Эхирдай кьам чухваз жеда,
Маса куьмек галачиз.

Зал гьалтна ам, квез такурай!
Бахтлу я ам такурди.
Квез а касдин мез такурай
АтІун тийир гапурди!



--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.01.2014, 17:27
Сообщение #33


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ХЬАНА КЬВЕ АЯЛ

Хьана кьве аял –
Ийирни Тийир.
Сада гуз зиян,
Муькуьда-хийир.

Ийирахъ – керчек,
Ачух, уьягъ чин.
Гьар садаз куьмек,
Гуз тир ам кІвачин.

Тийир – буй куьруь,
Чиниз тир яру.
Устад тир вири
Крарин чІуру.

Ийиранди – югъ,
Тийиранди – йиф.
Ийиранди – рагъ,
Тийиранди – циф.

Ийирахъ – дустар,
Тийирахъ – касни.
Ийир тир устІар,
Тийир – са касни.

Лагь кван, аялар,
Гьим ятІа куьн дуст?
Ийирахъ-хиялар,
Тийир хьанва суст!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 4782432.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 15.01.2014, 17:31
Сообщение #34


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
СИКІ ВА ТУМ

Квезни чида – гъвечІи сикІрехъ,
Вич кьван кьве тум галайди.
СикІ паталди, лугьун за гьахъ,
Ам – бални я, балани.

Са чІавуз ада тумунао,
Вичин геллер шиткида.
Са-са чІавуз, ам тум патал,
Физ, ракьара акІида.



--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 8998798.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 15.01.2014, 17:41
Сообщение #35


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ГЬАРАМ

КІватІна бубади, цІай яна хци,
Гьарам тир девлет пуч хьана бирдан.
Бармак паталди, гапурдал хци,
Гваз хтана кьил, галудна гардан!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 0225796.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 16.01.2014, 00:36
Сообщение #36


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ЗИЛИДИН АРЗА


Иви хъваз туна, минетна эвел,
Ахпа гъана кьел, кІвахна зи сивел.
Пис ксар авай жедалди хуьре,
Виш сефер хъсан я кьуруш вире!



--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 2853145.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 16.01.2014, 00:39
Сообщение #37


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
АРЗАДИЗ

Угъри, ичкичи, фитнейрин устІар,
ЧІру хесетар тергун яз къастар;
Хтун паталди халкьдин арадиз,
Аллагьдин патав фида арзадиз.

(Хквезвай ксар адетдин рекьиз,
Азраилдизни кІан тушир рекьиз).
Аллагьди гана са-са касдиз яб,
Гьич са касдини ийизвачир таб.

Дуьз рекьиз хтун четин тир, гьелбет.
ЧІугун герек тир азабни зиллет.
Угъридиз гана Аллагьди – къад йис.
(А чІавалди ам амукьин, за чиз).

Ички хъвадайдаз гана яхцІур йис!
(А чІавалди ам амукьич, заз чиз!)
Фитнечи патал, гуз хьанач жаваб,
(Инихъ вуч метлеб авайтІа, яраб?)

Эхир са юкъуз агакьна жаваб!
(Геж хьунин себеб вуч тиртІа, яраб!)
«Ам дуьз жедалди, -рахана Аллагь,
Зун амукьдатІа, заз чидач, Валлагь!»



--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 9305473.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 16.01.2014, 00:40
Сообщение #38


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ЦІИЙИ КЬИЛЕЛАЙ


Идарадин са чІехидан зам авай,
Адахъ – гъвечІи пел, яцІу тир кьам авай.
Лагьай гафарал гьич тийиз амал,
Ацукьнавай ам чІехидан кьамал.

-Сад за ваз ганай выговор эвел.
Гафарал рахаз акурла кьуру.
Кьвед лагьайдини ганай ви сивел,
Кьуьл авур чІавуз макьадал чІуру!
Пуд лагьайдини ганай эхирдин,
Арза це тадиз, къведалди дустагъ!

-Им дуьзвал яни, я чан чІехиди?!
Недайла чун кьвед туширни уртах?
Хьайи крарлай чІугуна хьиз цІар,
Алудин абур вири рикІелай.
Мад дуьз рекьелай юзайтІа зун чІар,
Выговорар це цІийи кьилелай!



--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 0339721.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 16.01.2014, 00:47
Сообщение #39


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ГУЬЗЕЛ ВАХ
(Гюзеля Юзбековнадиз)


Заз лезгияр сатдай эвел,
Чир хьайиди, умун сивел
Милаим хъвер акур инсан;
Гьам перевод, чIалар хъсан,
Дишегьлидин тIвар я Гуьзел!

Заз а касди гуьрчег тирвал,
Гьар са цIарцIин керчек тирвал,
Акур чIавуз квачир нукьсан,
Дидедин чIал икьван масан,
Дишегьлидин тIвар я Гуьзел!

Вине кьунвай диде-буба,
Дагъларилай кьакьан зурба;
Мягькемди хьун патал хизан,
Гьар са мисал – ширин гузан,
Дишегьлидин тIвар я Гуьзел!

СтIал шаир Сажидин сад
Туш и кардал хьанвайди шад.
Лезги чIални диде Ватан,
Чаз и кьадар авунвай кIан,
Дишегьлидин тIвар я Гуьзел!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 2092622.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 17.01.2014, 15:52
Сообщение #40


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ЯРАГЪ МЕГЬММЕД


Ракъини анжах экв гуда юкъуз,
ЦIукай кичIеда гьулдандиз, ракьуз.
Гьукумдин вилик кьил тавур агъуз,
Нур къуй ви сура, Ярагъ Мегьаммед!

Дагъви мусурман илимрин чирагъ
Хьун патал кIвачел авуна къарагъ.
Туьхуьн тийидай тарикъатдин рагъ,
Хуш хьана пара, Ярагъ Мегьаммед!

Къастунал кIеви, камалдиз тамам,
Багъиш гана чан на шумуд имам?
ЛукIвилихъ галаз женг ийиз давам,
РикI кана хура, Ярагъ Мегьаммед!

Лезги чилин гуьл, Куьредин векил,
Гьар садан рикIе ава ви шикил.
Азад Дагъустан ийиз кIанз тешкил,
Хьанай вун гара, Ярагъ Мегьаммед!

Согратль хуьре секин хьана вун,
Аллагьдин вилик эркин хьана вун.
Женнетдиз фидай рикIин хьана вун,
Чаз вакай чара, Ярагъ Мегьаммед!

Фирдаусда вун цуькверин юкьва,
Асхабийриз вун хьанва лап мукьва.
Гьар са капIунал, вад сефер йикъа,
Сигъ я чи ара, Ярагъ Мегьаммед!

Эй шейхерин шейх, Ярагъ Мегьаммед!
Исламдин экуь Чирагъ Мегьаммед!
Къавкъаздин элди эвер гузва ваз:
Къазимегьамед, Гьамзатни Шамиль,
Рухвайрин саягъ, кьаз са-садан гъил,
Давудни галаз къарагъ, Мегьаммед!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 1523415.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 17.01.2014, 15:55
Сообщение #41


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ЛЕЗГИНКАДИН КЬУЬЛУЬНАЛДИ


Лезгинкадин кьуьлуьналди цай хьтин,
Чи жегьилри ийизва халкь гьейранар.
Рушни гада – эверайдаз гьай хьтин,
Мягьтел жезва акур чавуз жейранар.

Гадад квачер - карар хьтин далдамдин,
Чилик хикиз, къудгъун жезва цавариз.
Рушан гъилер, ван хьайила макьамдин,
Ухшар жезва лацу лифрен лувариз.

Гадани, кьил такабурдиз тик кьуна,
Тамашзава рушан буйдиз, бухахдиз.
Руш лагьайта, акъваз тежез рик кьуна,
Гуьрчег жезва, кьуьл авунвай дамахдиз!

Лезгинкадин макьамди руьгь хикажна,
Кьве жегьилдиз лув гуз кан я цавариз.
Заз канзава, хилер кьуьнтел къакъажна,
Кьуьлерин дем элкъуьр ийиз сувариз!

Сагъ хьурай чи Лезгинка кьуьл, тарихдиз
Къадим хьанвай, хкажиз чи гуьгьуьлар!
Гьикьван туьнтбур ятани куьн къилихдиз,
Лезгинкадин кьуьл ийиз ша, жегьилар!



--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 17.01.2014, 15:56
Сообщение #42


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
БАГЪИША


Хъел хьайила, ван ийида цавуни,
Циферикай кIвадриз накъвар чилерал.
На зун вакай икьван бейкеф авуни,
Бахтсузвилер къурда мад чи кьилерал.
Жез хьайитIа, багъиш ая, багъиша!
Зун – ваз, вун – заз чарасуз я гьамиша.

Пехилбуру къал тунва чи арада,
Рагъни Варз хьиз, чун кьвед чавай къакъудиз.
Са чIавузни чун паталди чарада,
Заз чиз, зегьмет чIугвадач чун агудиз.
Жез хьайитIа, багъиш ая, багъиша!
Зун – ваз, вун – заз чарасуз я гьамиша.

Са вахтара чун мукьва тир, сад хьана.
Гила чун чаз тамашзава яргъалай.
Чи гатфарин эхир гьикьван фад хьана?
ХъуьтIуь вичин агудиз чав маргъалар.
Жез хьайитIа, багъиш ая, багъиша!
Зун – ваз, вун – заз чарасуз я гьамиша.

Багъиш авун, мумкин я заз, тавунни.
Заз чида вун, зун галачиз шадни туш.
Хъелна бахтлу я зун жедач, я вунни.
Гуьзел гатфар галачирди гадни туш.
Жез хьайитIа, багъиш ая, багъиша!
Зун – ваз, вун – заз чарасуз я гьамиш.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 2966117.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 17.01.2014, 15:58
Сообщение #43


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
КУЬГЬНЕ ДУСТАР

Куьгьне дустар, санал авур шадвилер,
Кьери жезва кьилел алай чIарар хьиз.
Дустар такваз, зайиф хьунвай фад вилер,
Кьуьзуь жезва, емиш гъайи тарар хьиз.

Дустарикай чIехи паяр амачиз,
Жув-жувакай куьлягь жезва, тек хьана.
Са бязибур заз шикилрай тамашиз,
Карагзава, вилерикай экв хьана.

Куьгьне дустар кьери жезва къвердавай,
ЦIийибур кьаз бес кьадардин вахт амач.
Яшар хьана, беден назик жердавай,
ЦIийи дустар кьан хъийидай бахт амач.

Гьич садазни кIандач, кьена, чара жез,
Вуч ийида, тIебиатдин шартIар тир?
Зун девлетлу кас тир, дустар пара жез,
Закай шаир авурбур зи дустар тир.

Амач Межид, Алирзани, Жамидин,
Къадир, Салигь, Абдурагьман, Шамсудин
Шииратдин стхаяр тир ивидин,
Сад Аллагьди икI завай фад къакъудин?

Вафалу тир дустар, гьелбет мад ава,
Зал алай чан гьа дустарин даях я.
Шииратдин захъ бегьердин гад ава,
Гьар са дуст зи са чешмедин булах я.

Дустар, дустар, шииратдин къардашар,
Кьейибуруз – рагьмет, сагърай амайбур!
Зи къиметлу, зи гьуьрметлу юлдашар,
Куь дуствилин сирер я зав гумайбур!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 7133777.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 17.01.2014, 16:00
Сообщение #44


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
АКУНАТIАНИ


Уьмуьр а кьадар четин са затI я,
Чаз гьар сада зам агъур аквада.
Адан акур чаз анжах са кьатI я,
Бязибуруз ам айгъур аквада.

Уьмуьр шив я ам гьалай касдиз чиз,
Жув адан винел хуьз чиз хьайитIа.
Ам гьалай касдин кIанивал вичиз,
Ажеб хъсан тир шив хуьз хьайитIа.

Бубайрин уьмуьр тирни регьятди?
Тухдалди недай фу жагъун тавур.
Гьар са герек затI тиртIан кьегьетди,
Ксар тир гзаф зегьметар чIугур.

Четин тиртIани яшамиш хьана,
Азадвал патал цIуз-вуцIузни физ.
Атай душманар ягъалмиш хьана,
Ватанрихъ чпин алакьнач хъфиз.

Чилерни хвена, чIални саламат!
Чи мел-мехъеррин адетарни кваз.
Лезги кьуьл хвена – еке аламат,
Ашукь тир вири миллетарни кваз!

Бес чун абурун тушни рухваяр?!
Ватан паталди чанар гуз гьазур.
Къуй секин хьурай игит архаяр,
Гьазурбур я чун гуз душманриз зур!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 8701786.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 17.01.2014, 16:03
Сообщение #45


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ГУМАЧ ХЬИ, ДУСТ

Кимерал къвез, ягъиз тупар, туьфенгар,
Туьтер чуькьвез, кьенай лугьуз пеленгар,
Гила квахьай саягъ сивин куьлегар,
Вав виликан гумач хьи къе гафар, дуст!

Ламра к!уру ягъиз, жагъай къуллугъар,
Акъатна ви гъиляй, ийиз шулугъар.
Амачирла патай къведай дуллухар,
Вав виликан гумач хьи къе гафар, дуст!

Т!иш цава кьаз, саймиш тийиз инсанар,
Бизарнай на, шумуд садан хизанар.
Къе вилерай хуьквез т!уьр кьван гузанар,
Вав виликан гумач хьи къе гафар, дуст!

И дуьньядал атай ч!авуз инсан яз,
Адан шарт!ар жагъанач ваз, масан яз.
Геж гъавурда гьатай ч!авуз хъсан яз,
Вав виликан гумач хьи къе гафар, дуст!

Са ви кьилел туш и дуьшуьш атайди,
Тек са вун туш мез сарарик ат!айди.
Вара-зара хьайи ч!авуз к!ват!айди,
Вав виликан гумач хьи къе гафар, дуст!

Дуьнья я им - садаз гуз, ц!уд кас кудай,
Садаз – темен, яхц!ур касдиз к!ас гудай.
Дугъри касдиз бегьем рахаз тагудай,
Вав виликан гумач хьи къе гафар, дуст!

Дуьз инсанрин такьурбуруз арзаяр,
Сад Аллагьди гуда вичин жазаяр.
Кьабул тавур ч!авуз тапан къазаяр,
Вав виликан гумач хьи къе гафар, дуст!

Сажидиназ чида кьилел къведайди.
Гьахъсуз к!валах эхир бат!ул жедайди.
Зегьримардиз элкъвей ч!авуз недайди,
Вав виликан гумач хьи къе гафар, дуст!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 8217232.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 17.01.2014, 16:10
Сообщение #46


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
САЖИДИНАН ВЕРИВЕРДЕР

Ахъагъайла дуьньядиз вил,
Акъатзавач, дустар, зи кьил.
Виликан зав вугайбур гъил,
РикІе кІватІиз зегьер туькьуьл,
Кьил кьуьхве тваз чуьнуьх жезва!
«Каха» макьамдал ийиз кьуьл,
Зайиф чанар хуьнуьх жезва,

Вири лезги рухваяр я,
Са хва-стха, архаяр я.
Са бязибур хахаяр я.
Са бязибур, хуьз чпин кьил,
Руьгь авачир – чухваяр я.
Кайи чІавуз кІвачерик чил,
Катдай ламран рухваяр я!

ТІуруни нез, тумуни-вил
Акъуддайдав куьз ганай гъил?
ЧІехидакай кьуна хьиз гъуьл,
Жуван лезги маса гудан?!
Хун паталди дустунин кьил,
Чара касдив аса гудан?

РикІе-зегьер, меце-ширин,
Чинал жеда тапан хъуьруьн.
Гъил галукьай чка – ирин,
Намус квачир кас жедани?
Жува-жуваз са фур дерин
Эгъуьн тежер кац жедани?

Акурлани тежез рахаз,
Са версинин катда яргъаз.
Ни вуч лагьайтІани агъаз,
ГьакІ, мегер, кьил хуьз жедани?
Гафаралди ийиз бугъаз,
Бейабурвал гъиз жедани?

Сажидинан веривердер-
Лугьун туш хьи вири дердер.
КІан ятІа жез халкьдин сердер,
Дуьз тир патал алаз кІанда!
Багъиш авун патал бейтер,
Даим халкьдихъ галаз кІанда!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 4681329.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 17.01.2014, 16:12
Сообщение #47


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
АРБЕН КЪАРДАШ

Арбен Къардаш, илгьам ганвай Эмина,
Шииратдин Шалбуз дагъдин кьил я вун.
Къадим лезги гафар твазвай демина,
Аламатдин туьнт «Лезгинка» кьуьл я вун!

Къилих –дугъри, рикІ куз багъри эллерихъ,
ЦІигел кас я мехъеррихъни кьуьлерихъ.
Чир хьанайтІа, рехъ-къведай чи кІвалерихъ,
Зи эрчІи гъил, чина авай вил жедай.

Гьар са рекьяй чирвилер ви дерин я,
Заз кІаниди ви милаим хъуьруьн я.
Ви гьар са цІар кІелиз хуш я, ширин я,
ЧІалаз гегьенш, лепе алай гьуьл я вун!

Муг Рагъ хьана, къекъвез Махачкалада,
Хуьр акунихъ ви вил гьикьван галатша?
Лезги халкьдин берекатлу талада,
Битмиш хьанвай сарубугъда къуьл я вун!

ЧІалар кхьиз чида лагьай чІалади,
Сажидин, ваз рахаз чир хьухь куьрелди.
Арбен Къардаш, фу нез вердиш гьалалди,
Сулейманан багъда авай гуьл я вун!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 0041688.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 17.01.2014, 16:14
Сообщение #48


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
БАЗАРДАЛЛАЙ ПАПАРИЗ


Базардаллай язух папар,
Нерар яру, кІевна япар,
Куьн авай югъ-йиф акуна.
ЦІал алтІушна, зарзаз тупІар,
Заз куьн лап зайиф акуна.

Ахъа гьаят – тІвар тир базар,
Мекьи къаял чІугваз азар.
Заз куьн лап гьайиф акуна.
Савдайрикай тежез бизар,
Ийизвай тариф акуна.

За вуч лугьун квез, чан вахар?
Белки квезни къвезвач ахвар.
Ракъар такваз, циф акуна.
Заз чан алай кьурай къахар,
Нез, ахварай кьиф акуна.

Сажидинан гафар дерин,
КІелдай чІавуз яб гуз ширин;
Куьн кьилерал лиф акуна.
Валлагь, авун туш квел хъуьруьн,
МуркІади кьур киф акуна!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 0607031.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 17.01.2014, 16:15
Сообщение #49


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ЗИ ХУРУДА

-Гьар са халкьдихъ вичин ватан, чІал ава.
Гележегдин шадлу мурад, метлебни.
Вучиз, шаир, ви хуруда къал ава?
Вахъ дидени буба хьанай, ви кьебни.

-Гьахъ я вун, дуст, къал кІаниди–къалдик кьий!
Къал арадал акъудзавай ксарни.
Чарадан кар чІурзавайбур – тІалдик кьий!
Халкь сад хьана физвай такваз йисарни.

Самурдин вацІ хажалатдик цІаразва,
ЧІехи пай яд иличзава цІапарал!
Самурдин там «Яд!», «Яд!»-лугьуз, кьуразва.
Инсанар куьз биши хьанва япарал?

Са зун яни къал авайди рикІера?
Чинал алай вил виливай къакъудиз.
Жандармаяр акъвазарна рекьерал,
КІанзава чун чи кІвалерай акъудиз.

Сад Аллагьдиз кьванни чи ван хьанайтІа!-
Гьакимриз чахъ кІамач ябни акализ.
Самур вацІун зун са къван хьанайтІа,
Тадачир за Садвилин рехъ агализ!

Зи хуруда цIай ава Шарвилидин,
Халкь кьве патал пайна, ахвар къведани?
Азад инсан яз дидеди хайиди,
Зун шаир яз, чIалар кIелиз, шедани?!



--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 2162432.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 17.01.2014, 16:17
Сообщение #50


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
АЛЕМДИКАЙ

Алем – гьикьван гегьенш ятІа сергьятдиз,
И кьил, а кьил четин ялда жагъуриз.
Куьн гъавурда гьатун патал регьятдиз,
Заз кІанзавай кьилин мефтІер югъуриз.

Шумуд цавар, шумуд чилер аватІа,
Сад Аллагьдиз чида и кар хъсандиз.
Кьил – къуьнерал, чина вилер аватІа,
Фагьум авун чарасуз я инсандиз.

ГьакІ хьайила, эвичІдач зун деринриз,
Зун рахада Ракъиникай Алемдин.
Чими Гъед яз, вич виридаз ширинриз,
Рекье твазва чаз вичин экв Мелгьемдин.

Вичин чандал цІай куз, югъ-йиф талгьана,
Шумудни са миллиардрин йис ятІа?
Адаз вичин Бахт и кардай жагъана,
Де лагь, и кар хъсан ятІа, пис я тІа?

Гьа кар себеб лугьузва за виридаз,
Эгер гьуьрмет ийизватІа Ракъиниз;
Гьар са касди куьмек ая иридаз,
Тамаш тийиз зегьметдизни, гьакъиниз!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 1760129.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 17.01.2014, 16:19
Сообщение #51


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ВАЦРАН СЕФИЛВИЛИКАЙ


Лагь кван, вучиз Варз и кьадар сефил я?
Кьилди кьилихъ тек яз цава азад тир.
Уьмуьр гъиляй фад акъатай жегьил я,
Эвел кьиляй ам, заз чиз, са масад тир.

Шаксуз адахъ Чилихъ хьтин девлетар,
Чан алайни алачирбур бул авай.
Ядни гьава, гьар жуьредин миллетар,
Вичин гатфар, кьуьдни гатфар, зул авай.

Ашукь хьана Чилел, вичин бинедиз
Яб тагана, къе гъилерив ичІи тир;
Хендеда хиз, тамашзава дуьнедиз,
Накъвар алай вилералди мичІи тир.

Чара касдал ашукь хьана, жуван гъуьл
Пис аквамир, вафалу хьухь, жедатІа!
Акъатай хьиз, чара касдал алай вил,
Садни жемир Варз хьиз цава хендеда!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
[Прикрепленный файл 0823705.gif (37.5 Kb) ]
 
Сообщение 17.01.2014, 22:36
Сообщение #52


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ШАГЬ ТИР АГЪА СТІАЛАР


И кьил а кьил акван тийир чуьллерин,
Макан я вун сарубугъда къуьлерин.
Зегьмет кIани, гьуьрмет кIани эллерин,
Чан Куьредин Шагь тир Агъа СтIалар!

«Илимрин гьуьл», Шииратдин Мекке тир,
Къагьриманар машгьур авур уьлкве тир,
Рушар авай гьарма сад са бике тир,
Чан Куьредин Шагь тир Агъа СтIалар!

Къадим тарих авай дерин сирерин,
Меркез я вун, Лезгистандин хуьрерин.
Эренлер тир зияратдин пIирерин,
Чан Куьредин Шагь тир Агъа СтIалар!

Тамашайла туькIуьр хьунин тегьердиз,
Ухшар я вун махарик квай шегьердиз.
Билбилрин ван алай гьар са сегьердиз,
Чан Куьредин Шагь тир Агъа СтIалар!
СтIал шаир Сажидина кьатIана.
Хиялрикай гуьзел шиир атIана.
Баркалладин таж кьилеллай датIана,
Чан Куьредин Шагь тир Агъа СтIалар!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 17.01.2014, 22:39
Сообщение #53


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
КУЬРЕДИЗ ГИМН


Кьудратлу тир къадим Куьре,
Пачагь квачир мах я хьи вун.
Шегьерар тир гьар са хуьре,
Халкьар акваз гьар са жуьре,
Бахтунин са тах я хьи вун!

Агъзур сара вилериз ви,
Акун тавур кIвалах авач.
Гьуьрмет кIани эллериз ви,
Берекатлу чуьллериз ви,
Кьисмет тавур булах авач!

Къужах кьуна Дагъни Аран,
Дуствал кIани рикIава вахъ.
Ислягь чIавуз гьализ девран,
Гьар гатфариз цIай куз Яран,
Шарвилид кьил тик ава вахъ!

Яман йикъар пара хьана,
Ягъ-кьиникьин гьисаб хьанач.
Халкьарин фу тара хьана,
Душман уьзуькъара хьана,
Кхьин тавур ктаб авач!

Дертни эхна, девранни на,
Намус хвена, ватан хвена.
Дарвал эхна, гьижранни на,
Дагъни хвена, Аранни на,
Ви чIал хвена, хизан хвена!

ЦIаяр къвана, марфар къвана,
Кьуркьушумдин харар галаз.
ЧIалар къвана, гафар къвана,
Араб, латин гьарфар къвана,
Вилик, кьулухъ цIарар галаз!

Къадим тарих къванеравай,
Мерекуьп ваз иви хьана.
ЧIулав литер къуьнеравай,
Гъиле шивдин кьенер авай,
Лекьерин рикI кIеви хьана!

Женнет макан Къуба, Муьшкуьр,
Зияратдин Самур дере…
Дагълух уьлкве, Аллагь шуькуьр,
Чирагъар гвай даим куькIуьр,
Ви далудихъ гала, Куьре!

Ви лекьери лув гуз цава,
Хъен вегьезвач вал чарадан.
Ризкьи-дарман, ятар-дава,
Вири шартIар вахъ бул ава,
Чарадаз кIир тийир гардан!

Камаллуяр я ви эллер,
Гьуьрмет кIани, хатур кIани.
Берекатлу ава чуьллер,
Зегьмет чIугваз вердиш гъилер,
Дустариз гуз ятур кIани!

Гъилиз-заха, мециз-ширин,
Къавум-къардаш, дустар ава.
Гьар са кIвале - лугьун-хъуьруьн,
Гьар са хъсан адет хуьруьн,
Хуьз алакьдай устIар ава!

Куьре Мелик, Етим Эмин,
Алкьвадар Гьасан-эфенди…
СтIал Сулейман - чи замин,
Женнет кьисмет хьурай, (амин!)
Халкь паталди рикI эфейди!

Сажидин, на ара-ара,
Буш гафар ийиз тахьурай.
КIанзавайди-гьар са тара,
Дадлу емиш гъана пара,
Гележег чи бахтлу хьурай.



--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 17.01.2014, 22:41
Сообщение #54


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ЗУН МУГЬМАН ТУШ

Зун мугьман туш атанвай куьн утагъдиз,
ТIуьна, хъвана, гъилер ягъна хъфидай.
Ухшар ятIан зи акунар начагъдиз,
Зун шаир я вегьтедай гьич тефидай.

Зун дуьньядал атайди туш мугьман яз.
КьейитIани амукьда зун рикIера.
Зи шиирар гьар са тIалдиз дарман яз,
Бакара къвен шумудни са рекьера.

Зун амукьда хиял из куьн рикIера,
Зун амукьда мисал хьана чIалавай.
Зун себебдин са хъач я куьн никIера,
Кваз такьуна физ тахьурай къвалавай.

Са низ ятIан багьа я зун цуьк хьтин,
Сад лагьана бахт багъишиз гьазур тир.
Зи жегьилрал а кьадардин рикI хьана,
За жуван хур чи жегьилриз гьазур тир.

Зун мугьман туш атанвай са кьил чIугваз,
Къван хьанани амукьда куьн арада.
Билбилди хьиз алахъдайла зил чIугваз,
Зун пехилрив тваз вугумир кьарада.

Бязибурун сурухъ багьа къван жеда,
Кьейи инсан дагъ хьиз цавуз акъуддай.
Зи сурун къван-зи манийрин ван жеда,
Четин чIавуз гъам рикIелай алуддай.

Зун квез чидай кесиб кас я, къураба,
Дустарилай пара хьайи душманар.
Шииратдин рекьяй гьалай араба,
Гьич са касни ийин тийиз пашманар.

Чаз виридаз сад и чил диде тир,
Адан къадир чир тахьун чаз гунагь я.
Инсанвилиз гьуьрмет ая вине тир,
Чун сад-садан эрчIи гъил я, панагь я.

Зун дидеди хайиди туш кьин патал,
И рагъ, и варз аламай кьван цаварал.
Азиз дустар, мус хьайитIан куьн патал,
Хкведа зун мел-мехъеррал, суварал.

Ам Сажидин туш хьи герек хьайила,
Куьн арада хьун тавуртIа вири хьиз.
Куьн межлисра дадлу хуьрек хьайила,
За жуван рикI цIурурда квез гъери хьи.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 17.01.2014, 22:42
Сообщение #55


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Я БАХТАВАР

Я бахтавар – кьилевайбур,
Фад нез алахъ гъилевайбур.
Са югъ къведа вири амаз,
Дагъда лапаг суьруь амаз,
Телеф хьана кIвалевайбур.

Я бахтавар-бахтикъара,
Девлет кIватIай-гуьнуькъара,
Чарабурун вил галайди,
Чир хьухь вацIухъ гьуьл галайди
Эхир жеда уьзуькъара.

Я бахтавар кьуру келле,
Мефт авачир гьайван кьиле.
Ахъа гъилер акьал хьана,
Ваз мусалай кьве кIвал хьана?
Тапаррин чан алай киле.

Бахтаварар-Мурсал ханар,
Куьнни туш къе усал ханар.
Халкьдин пай квай кIватIна девлет,
КIан хьуналди нез ам хевлет,
Шумуд ханди гана чанар?

Кьей бахтавар кас Сажидин
Гваз къекъвезвай кесибрин дин,
Кьилиз чара ая жуван,
А ханлариз хьайитIа ван,
Негь ийида хва бажидин.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 17.01.2014, 22:44
Сообщение #56


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ВУЧ ТАКАБУР

Вуч такабур тамашзава Сулейман!
КьванцIил хуьруьн къванцин кьакьан тепедал.
Акун патал гьар са девир, гьар заман,
Гими хьана физва алаз лепедал.

Аферин камаллу хуьруьн жемятдиз!
Сулейманан къадир икьван виневай.
Вуч гаф ава адан гуьзел къаматдиз?
Гьуьлерилай дерин акьул кьилевай.

Заз шад хьана, чан акьалтна хтай хьиз,
Гьар са кIвале хьун герек я Сулейман!
КьванцIилвийрин фикирдиз фад атай хьиз,
И гуьмбетдай вуч зирек я Сулейман?!

Сулейманаз хуш тир кьакьан тепеяр,
Дагъустандай дуьнья акун паталди.
Шииратди гузва адан лепеяр,
Анжах халкьдин мецяй рахун паталди.

Ам арадал гъайи устад вуж ятIа?
Ам хкун ни атанатIа хиялдиз?
Виридалай вучиз за зам хуш ятIа?
И кар чида чIехидаз, гьам аялдиз.

Сагъ хьурай вун чIехи шаир Сулейман!
Чи дагъвийрин рикIе чирагъ куькIуьрай.
Къалур авун патал халкьдин эрзиман,
Гомера хьиз гьар са шиир туькIуьрай!

Сажидиназ дагълар кIанда кьакьан тир,
Дагъвийрин хьиз бармакарал жив алай.
Сажидиназ касни авач дакIан тир,
Заз инсандин чин дакIан я циф алай.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 17.01.2014, 22:52
Сообщение #57


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ВИЛЕР ХЪУЬРЕЗ

Вилер хъуьрез, рикIе зегьер,
Къалурда чеб дуст тир тегьер.
Кьунан крчар алай цIегьер,
Захъ кIусунин дустар ава.

Гаф лагьайла, гатаз хуру,
Руьхъвед тупар яда кьуру.
Дустарни кваз ядай кIуру,
Чпихъ чIуру къастар ава.

Камун кьиз гудай зиян,
Тахъвайдини ийиз пиян,
Терсина тир патахъ гуз ян,
Шумуд кубут устIар ава?

Чинал са гаф, кьулухъ-масад,
Акуна заз шумуд фасад.
ТIварар кьуртIа, гьар садаз сад,
Лугьудай бул тостар ава.

Шумуд гатан, шумуд галкIин?
Шумуд чинал маска алкIин?
Булахрин яд ийир чилкин,
Пара мурдал ятар ава.

СтIал шаир Сажидин на,
Къалурмир тум кьацIай дана.
Нехирдикай рахаз чIана,
Абур гьикьван кьадар ава?



--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 17.01.2014, 22:54
Сообщение #58


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ИНСАН ПАТАЛ

Инсан патал бес я са чин,
Эгер адак намус кватIа.
Дуьзвилик пай жедач вичин,
Гьарам-гьешем, хумус кватIа.

Инсан патал бес я са рикI,
Эгер адал тIвар алатIа.
Ам лам хьтин жеда гъарикI,
Адал девлет-пар алатIа.

Инсан патал-сад я Ватан,
Жуван диде, буба, чIал хьиз.
Гьайван ятIа жеда патан,
Нехир квахьай шеври кал хьиз.

Инсан патал затI туш кьиникь,
Халкь паталди, Ватан патал.
Бегьемсуз кьил квез я хуьнуьх?
Цава кьунвай са чан патал.

Инсан патал чилер, цавар,
Халкь авунва Сад Аллагьди.
Квез хъсанвал, ая ялвар,
Гун паталди мад Аллагьди.

Инсан патал-женнет я чил.
Адан къадир чиз хьайитIа.
Чапхунчидин атIана кьил,
Диде Ватан хуьз хьайитIа.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 17.01.2014, 22:59
Сообщение #59


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
КУЬЗ КИСНАВА

Куьз киснава Шагьни Шалбуз?
Квехъ гьи кьадар сабур ава?!
Лезгистандин халкь я ялгъуз,
Куьн такабур-абур вуч я?!

Вили цава экуь гъетер,
Чаз тамашиз сефил ятIа?
Ватандихъ рикI кузвай бейтер,
Зи дарман-сенжефил ятIа?

Гьикьван эхда на Кьулан вацI?
Са беден кьве пад хьанва хьи!
Лезги рикIяй акъудна кьацI,
Кьаркьулувар кIватI хьанва хьи!

Рахадайбур пара хьанва,
ХъуьтIуьн йикьни гъиляй текъвез,
Халкьарин фу тара хьанва,
Дуьз фикирар кьиляй текъвез.

Садвиликай ийиз гафар,
Чи гьал мадни пис жезва хьи!
Тух хьайибур, тIуьна афар,
Ядни хъвана кис жезва хьи!

Са вил хъуьрез, са вил иишез,
Мецивай дуьз рахаз женни?
Хаинри ви девлет къечез,
Мез аваз, лал акъваз женни?

Шарвилидал чан хкиз кIанз,
Чун серинрик чуьнуьх жедан?
Квез тарихра тIвар кхьиз кIанз,
Ам Лезгистан хуьнуьх жедан?

Кар чкадал атай чIавуз,
Шарвилияр герек жезва.
РикI пердедай атIай чIавуз,
Сад-вадаз фу, хуьрек жезва.

Жафа хьана и чи гьалар,
ГьакI гафар-чIалар хьайитIа.
Халкьдин чанда туна ялар,
Чун цацар-валар хьайитIа.

Низ лугьун, низ ийин гьарай?
Аллагь пара цава ава.
Сад жедалди авач кьарай,
Де лагь, чун низ тIува ава?!

Сажидин, ви вил нел ала?
Игит ятIа, чан це жуван!
Гьамиша вил рекьел алай,
Яланчийриз къван це жуван!!!



--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 17.01.2014, 23:11
Сообщение #60


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ТЕК САД АВА

Дагъустанда, лезги халкьдин арада,
Вафалу тир рухваяр чахъ мад ава.
Ери-бине авай чпин Куьреда,
Оруджеврин баркалладин ад ава.

Бубадин кар давамзавай кIвалахда,
Гьар са стха чешнелу жез алахъда.
Мегьамедал гьар са касди дамахда,
Адав барабар, белки, сад-вад ава.

Инсанвилин гьар са лишан хъсан тир,
Кьегьал кас я вирибуруз масан тир.
Хуьруьз-кIвализ чешнелу тир хизан тир,
Адан рикIе даим гатфар-гад ава.

Дагъвидиз хас Шарвилидин рикI авай,
Мерд хва я ам гьамиша кьил тик авай.
Хайи тир хуьр хуш я адаз цуьк авай,
Ахьтин макан Алидхуьр тек сад ава.

СтIал шаир Сажидина кьатIана,
А кас патал ихьтин шиир атIана.
Куьн зи чIалахъ туштIа, тамаш атана,
Захъ рикI кузвай халу ам тек сад ава!



--------------------
Перейти в начало страницы
 
Форум ЛезгиЯр » Общий форум » Жуван чlалал » Сажидин Саидгасанован яратмишунар. (шиирар)
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск:


ПОСЛЕДНЕЕ НА ФОРУМЕ
(40)
(37)
(1)
(37)
(9)
(2)
(10)
(2)
(10)
(6)
ТОП 100 ЛЕЗГИНСКИХ САЙТОВ
 Стать участником рейтинга
ДРУГИЕ РАЗДЕЛЫ
Внимание! Администрация сайта может не соглашаться с мнениями пользователей. Все права защищены LezGiYar © 2024
При копировании материалов ссылка на сайт Lezgi-yar.ru обязательна