Статистика Форума
Обновленные темы
Популярные темы
Активные лезгияр
Новые пользователи
Уроки лезгин... Ответов [ 69 ]
Кино какое п... Ответов [ 16 ]
Шиирар Ответов [ 245 ]
Статьи на ак... Ответов [ 38 ]
Выдающиеся л... Ответов [ 41 ]
Вопросы-отве... Ответов [ 1154 ]
Анекдоты Ответов [ 383 ]
Загадка-Логи... Ответов [ 355 ]
Красивые кар... Ответов [ 331 ]
Без гласных Ответов [ 328 ]
Слезинка Постов [ 2616 ]
Лань@Админ Постов [ 664 ]
LezGiYar Постов [ 594 ]
Ярушк@ Постов [ 489 ]
Lek5 Постов [ 328 ]
АзаевДата [ 08.12.2016 ]
Spartak09Дата [ 08.12.2016 ]
NannaДата [ 07.12.2016 ]
AlpangirlДата [ 07.12.2016 ]
liaДата [ 03.12.2016 ]
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS
Страница 2 из 2«12
Модератор форума: lezgin85, Ярушк@, Mira 
Форум ЛезгиЯр » Разделы форума » Культура, Искусство и Литература » общение (выражения приветствия, прощания, обращения в лезгинском язык)
общение
 
Сообщение 19.12.2012, 11:46
Сообщение #31


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 23
Регистрация: 06.11.2012
Из: Украина
Пользователь №: 635
Отсутствует

 
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как обращаются друг к другу в лезгинской семье братья и сестры: по имени или "брат", "сестра", а муж и жена? Правда ли, что в семье, как правило, стараются не называть по имени? Спасибо.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 19.12.2012, 12:09
Сообщение #32


Жуванди
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 221
Регистрация: 06.12.2011
Из: Перу
Пользователь №: 286
Отсутствует

 
Здравствуйте! По имени, и братья с сестрами, и муж с женой


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 19.12.2012, 13:44
Сообщение #33


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 23
Регистрация: 06.11.2012
Из: Украина
Пользователь №: 635
Отсутствует

 
Спасибо!!!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 19.12.2012, 20:04
Сообщение #34


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
здравствуйте.
Quote (vetrova75)
а муж и жена?

со временем "я паб,къари" - к жене,"я итим,къужа" - к мужу.

Quote (SaGada)
и муж с женой

не стоит забывать такие тонкости))


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 20.12.2012, 10:47
Сообщение #35


Жуванди
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 221
Регистрация: 06.12.2011
Из: Перу
Пользователь №: 286
Отсутствует

 
Quote (Слезинка)
"я паб,къари"

это после 100 граммов biggrin


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 20.12.2012, 11:03
Сообщение #36


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Так точно))


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 20.12.2012, 11:37
Сообщение #37


Марифатлу
Группа: Модераторы ЛезгиЯр
Сообщений: 235
Регистрация: 17.10.2011
Из: Азербайджан
Пользователь №: 233
Отсутствует

 
а *я кий Паб, вун вут хана*..

это после безнадежных пол литра)


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 20.12.2012, 15:13
Сообщение #38


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 23
Регистрация: 06.11.2012
Из: Украина
Пользователь №: 635
Отсутствует

 
Очень интересно!!! Как я поняла, это не очень ласковые обращения к жене и мужу. А как насчет уважительных?
Спасибо!!!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 21.12.2012, 12:35
Сообщение #39


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Quote (vetrova75)
Как я поняла, это не очень ласковые обращения к жене и мужу. А как насчет уважительных?

ну почему же...это и есть ласковая форма обращения у нас)в основном у нас принято по имени обращаться..


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 24.12.2012, 15:51
Сообщение #40


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 23
Регистрация: 06.11.2012
Из: Украина
Пользователь №: 635
Отсутствует

 
Спасибо!!!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 30.12.2012, 21:00
Сообщение #41


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 23
Регистрация: 06.11.2012
Из: Украина
Пользователь №: 635
Отсутствует

 
Поздравляю всех с Новым годом!!! Счастья, удачи, благополучия в новом году.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 30.12.2012, 21:25
Сообщение #42


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Взаимно)


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 23.01.2013, 21:17
Сообщение #43


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 23
Регистрация: 06.11.2012
Из: Украина
Пользователь №: 635
Отсутствует

 
Здравствуйте в новом году!!! Скажите, пожалуйста, много ли в лезгинском языке способов попросить прощения? И за что обычно просят прощения лезгины? Спасибо!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 23.01.2013, 21:51
Сообщение #44


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Ва-алейкум салам.
Цитата (vetrova75)
много ли в лезгинском языке способов попросить прощения?

ну смотря у кого просить прощения...у старших - просто сказать "За мад ийидач(я больше не буду)",мммм...у любимого - объясниться в чувствах,причину надо объяснить...ну и на своем обязательно "багъишламиш"сказать))потоооом...если это не поможет,то можно и поплакать))Лезгины не равнодушны к женским слезам)...у друга(подружки) - сказать "хъел къвемир,чан" и т.д.
Цитата (vetrova75)
И за что обычно просят прощения лезгины?

обычно,когда обижают))


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 24.01.2013, 12:19
Сообщение #45


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 23
Регистрация: 06.11.2012
Из: Украина
Пользователь №: 635
Отсутствует

 
Спасибо!!!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 31.01.2013, 17:48
Сообщение #46


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 23
Регистрация: 06.11.2012
Из: Украина
Пользователь №: 635
Отсутствует

 
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как перевести на лезгинский язык слово пожелание (в значении пожелание добра, успехов, здоровья и т.д.).
Пожелания - это фразы только позитивного значения (добро) или отрицательного тоже (пожелания зла).
Спасибо!!!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 31.01.2013, 19:46
Сообщение #47


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Цитата (vetrova75)
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как перевести на лезгинский язык слово пожелание (в значении пожелание добра, успехов, здоровья и т.д.).
Пожелания - это фразы только позитивного значения (добро) или отрицательного тоже (пожелания зла).
Спасибо!!!

Здравствуйте. Пожелание - тебрик.
Цитата (vetrova75)
Пожелания - это фразы только позитивного значения (добро) или отрицательного тоже (пожелания зла).
пожелания зла - экъуьгъун


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 01.02.2013, 11:07
Сообщение #48


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 23
Регистрация: 06.11.2012
Из: Украина
Пользователь №: 635
Отсутствует

 
Спасибо!!!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 01.02.2013, 15:59
Сообщение #49


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
не за что


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 07.02.2013, 16:12
Сообщение #50


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 23
Регистрация: 06.11.2012
Из: Украина
Пользователь №: 635
Отсутствует

 
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, много ли у лезгинов праздников, в том числе и религиозных? Перечислите. пожалуйста, самые главные и почитаемые. Что обычно желают лезгины друг другу? Спасибо!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 07.02.2013, 16:28
Сообщение #51


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Здравствуйте.Рамазан сувар(сив хуьнин сувар),Къурбанд сувар-религиозные,есть еще и Яран сувар..самые главные и почитаемые..
Пожелания:счастья,мира,добра...перевести на лезгинский?


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 09.02.2013, 21:49
Сообщение #52


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 23
Регистрация: 06.11.2012
Из: Украина
Пользователь №: 635
Отсутствует

 
Нет, спасибо, я это знаю.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 09.02.2013, 21:51
Сообщение #53


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ну как хотите..


--------------------
Перейти в начало страницы
 
Форум ЛезгиЯр » Разделы форума » Культура, Искусство и Литература » общение (выражения приветствия, прощания, обращения в лезгинском язык)
Страница 2 из 2«12
Поиск: