Статистика Форума
Обновленные темы
Популярные темы
Активные лезгияр
Новые пользователи
Подарок ребе... Ответов [ 2 ]
Естественный... Ответов [ 19 ]
Шиирар Ответов [ 246 ]
обои Ответов [ 1 ]
Какой курорт... Ответов [ 2 ]
Вопросы-отве... Ответов [ 1150 ]
Анекдоты Ответов [ 383 ]
Любимые или ... Ответов [ 257 ]
Шиирар Ответов [ 246 ]
Музыкальное ... Ответов [ 213 ]
Слезинка Постов [ 2159 ]
Лань@Админ Постов [ 643 ]
LezGiYar Постов [ 565 ]
Ярушк@ Постов [ 376 ]
Lek5 Постов [ 326 ]
UnknownMolluskДата [ 26.11.2024 ]
DadariorsvДата [ 10.11.2024 ]
DadariorsДата [ 04.11.2024 ]
DmitriusfeДата [ 30.10.2024 ]
kozak_ua_comДата [ 29.10.2024 ]
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: lezgin85  
Переводчик лезгинского языка (устный и письменный ) Москва
 
Сообщение 01.10.2012, 14:16
Сообщение #1


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 1
Регистрация: 01.10.2012
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 596
Отсутствует

 
Добрый день!
Бюро переводов www.sayup.ru в Москве приветствует Вас!

Мы в поисках лучших специалистов, которые смогут выполнять задачи точно в срок и на самом высоком уровне.

Работа переводчиком в SayUp — это возможность общаться с людьми, которые ценят переводческий труд и оплачивает его достойно.

Нас интересуют специалисты которые работают с английским языком и наличие диплома строго обязательно.

1) Как Вас зовут ( Ф.И.О. )?

2) Какими языками владеете и на каком уровне, наличие диплома, какой опыт работы?

2) Переводите письменно, устно последовательно / синхронно, редактирование?

3) По каким тематикам Вам нравится работать?

4) Желаемая оплата труда?

5) Какой объем можете переводить в день?

10) Вступайте в наши группы в социальных сетях для переводчиков, которые состоят в группах, заказы отдаем приоритетом.
http://vk.com/sayup
http://www.facebook.com/wesayup
https://twitter.com/Gudkovrd
http://www.odnoklassniki.ru/group/51570035523663
https://plus.google.com/u/1/109331744558506237696/posts
http://www.linkedin.com/groups/%D0%91%D1%8E%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2-SayUp-4536626?gid=4536626&trk=hb_side_g

С нетерпением ждем Ваших резюме и предложений!
Спасибо!

cv@sayup.ru
www.sayup.ru


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 04.10.2012, 12:12
Сообщение #2


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2
Регистрация: 04.10.2012
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 598
Отсутствует

 
скажите пожалуйста как будет по лезгински доброе утро сладкий мой!удачного дня тебе,как будет время позвони мне!целую!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 04.10.2012, 14:28
Сообщение #3


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2159
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Перевод:"Пакаман хийирар,зи ширинди!хъсан югъ хьуй(у нас обычно в такие подробности не впадают ,причем с утра))ваз вахт хьайила заз зенг ийиз хьухь!Сагърай!"

Ну вот,примерно так)


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 12.12.2012, 15:05
Сообщение #4



Группа: Гости
Сообщений:
Регистрация:
Из:
Пользователь №: 0

 
Уж если ты разлюбишь - так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!

И если скорбь дано мне превозмочь,
Не наноси удара из засады.
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром - утром без отрады.

Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,

Что это горе всех невзгод больнее,
Что нет невзгод, а есть одна беда -
Твоей любви лишиться навсегда.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 13.12.2012, 18:15
Сообщение #5


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 48
Регистрация: 08.12.2012
Из:
Пользователь №: 683
Отсутствует

 
Спасибо за стих.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 25.12.2012, 14:49
Сообщение #6



Группа: Гости
Сообщений:
Регистрация:
Из:
Пользователь №: 0

 
Радость


--------------------
Перейти в начало страницы
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: