Я раньше сталкивался с публикацией в рецензируемых изданиях, и могу сказать, что там всегда жестко проверяют уникальность. Если хоть часть текста совпадает с уже опубликованным, сразу возвращают. Поэтому важно не просто переписать старое, а реально делать новые выводы и опираться на свежие данные, тогда больше шансов пройти рецензию
Еще обратите внимание, что многие журналы требуют четкое оформление по их правилам: структура, список литературы, ссылки внутри текста. Если отправить в свободной форме, рецензенты даже читать не будут, сразу вернут на доработку. Я так однажды потерял время, пока не привел все в формат, который у них принят
Нужно также учитывать, что рецензирование занимает время. У меня публикация затянулась на три месяца, хотя обещали быстрее. Но зато, если статья прошла рецензию без серьезных замечаний, то потом уже спокойно выходит в номере. Поэтому запаситесь терпением, это нормальная практика