Вопросы-ответы по переводу лезгинских слов, словосочетаний! - Страница 36 - Форум ЛезгиЯр, лезги, лезгин, лезгины, лезги халкъ, лезгийриз, Лезги чiал, лезгияр

О сайте | Вопросы/Ответы | Словарь

Новости Сёла История Поэзия Голос Лезгин Народы Библиотека

Фото Видео Музыка

Статистика Форума

Обновленные темы

Популярные темы

Активные лезгияр

Новые пользователи

Ответов [ 6 ]

Ответов [ 2 ]

Ответов [ 37 ]

Ответов [ 37 ]

Ответов [ 9 ]

Ответов [ 1125 ]

Ответов [ 381 ]

Ответов [ 257 ]

Ответов [ 242 ]

Ответов [ 199 ]

Постов [ 2146 ]

Постов [ 625 ]

Постов [ 552 ]

Постов [ 376 ]

Lek5	Постов [ 326 ]

Дата [ 03.08.2026 ]

Дата [ 26.07.2026 ]

Дата [ 07.07.2026 ]

Дата [ 29.06.2026 ]

Дата [ 24.06.2026 ]

Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS

Страница 36 из 38 « 1 2 … 34 35 36 37 38 »
Модератор форума: lezgin85, Ярушк@, Mira

Вопросы-ответы по переводу лезгинских слов, словосочетаний! (Перевод с лезгинского и на лезгинский)

Вопросы-ответы по переводу лезгинских слов, словосочетаний!

Лань@Админ	Сообщение 02.07.2011, 11:17 Сообщение #1
ЛезгиЯр Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 625 Регистрация: 11.10.2010 Из: Российская Федерация Пользователь №: 18 Отсутствует	Все свои вопросы по переводу каких-либо лезгинских слов, словосочетаний , а не предложений, подчеркну, именно переводу, значению, - задавайте в этой теме! Здесь же получите ответы на них. Вопросы, касающиеся ДРУГОЙ ТЕМАТИКИ, пожалуйста, задавайте, НАЖАВ НА ЭТУ ССЫЛКУ Если мы открыли эту тему, то это не значит, что надо кучу фраз сбрасывать сюда для перевода. Мы всё-таки не бюро переводов.) Имейте совесть, пожалуйста. -------------------- В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами! Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Слезинка	Сообщение 07.10.2014, 15:00 Сообщение #1051
ЛезгиЯр Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 2146 Регистрация: 02.12.2011 Из: Российская Федерация Пользователь №: 284 Отсутствует	Lana,это не на лезгинском .. --------------------

Ysminbin	Сообщение 13.10.2014, 13:01 Сообщение #1052
Ц1ийи кас Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 2 Регистрация: 13.10.2014 Из: Российская Федерация Пользователь №: 1522 Отсутствует	Скажите пожалуйста как переводиться слово "параган"? --------------------

Редактор	Сообщение 13.10.2014, 13:10 Сообщение #1053
Жегьил Группа: Модераторы ЛезгиЯр Сообщений: 49 Регистрация: 12.06.2013 Из: Российская Федерация Пользователь №: 992 Отсутствует	Есть слово "паракан" - очень, а слово параган не слышал --------------------

Ysminbin	Сообщение 13.10.2014, 13:18 Сообщение #1054
Ц1ийи кас Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 2 Регистрация: 13.10.2014 Из: Российская Федерация Пользователь №: 1522 Отсутствует	Спасибо Огромное!!! А может изменение буквы в слове зависеть от диалекта? --------------------

Редактор	Сообщение 14.10.2014, 09:55 Сообщение #1055
Жегьил Группа: Модераторы ЛезгиЯр Сообщений: 49 Регистрация: 12.06.2013 Из: Российская Федерация Пользователь №: 992 Отсутствует	Да, может --------------------

Юлия	Сообщение 12.11.2014, 13:29 Сообщение #1056
Жегьил Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 16 Регистрация: 12.02.2013 Из: Российская Федерация Пользователь №: 790 Отсутствует	Добрый день! Подскажите пожалуйста как правильно на лезгинском написать: "Родной, я всегда буду рядом!Помни об этом пожалуйста!Спасибо, что ты есть!Люблю тебя очень! --------------------

Юлия	Сообщение 12.11.2014, 15:34 Сообщение #1057
Жегьил Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 16 Регистрация: 12.02.2013 Из: Российская Федерация Пользователь №: 790 Отсутствует	Помогите пожалуйста буду очень благодарна! --------------------

ImranSh	Сообщение 24.11.2014, 10:50 Сообщение #1058
Ц1ийи кас Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 4 Регистрация: 15.07.2014 Из: Азербайджан Пользователь №: 1459 Отсутствует	Цитата Юлия () Родной, я всегда буду рядом!Помни об этом пожалуйста!Спасибо, что ты есть!Люблю тебя очень! просто скажите, "Заз вун пара канзва" --------------------

Тигра	Сообщение 14.01.2015, 17:14 Сообщение #1059
Ц1ийи кас Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 4 Регистрация: 14.01.2015 Из: Российская Федерация Пользователь №: 1566 Отсутствует	Всем привет!!! я здесь новенькая! решила учить лезгинский,так как мой любимый мужчина с которым живу,лезгин Переведите пожалуйста фразу вуч кана,услышала так,не знаю правильно ли, заранее спасибочки --------------------

Редактор	Сообщение 14.01.2015, 17:23 Сообщение #1060
Жегьил Группа: Модераторы ЛезгиЯр Сообщений: 49 Регистрация: 12.06.2013 Из: Российская Федерация Пользователь №: 992 Отсутствует	Цитата вуч кана Вуч хана - что случилось (вопрос) --------------------

Тигра	Сообщение 14.01.2015, 17:38 Сообщение #1061
Ц1ийи кас Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 4 Регистрация: 14.01.2015 Из: Российская Федерация Пользователь №: 1566 Отсутствует	ЖЕГЬИЛ спасибочки огромное,а переведите ещё пожалуйста фразу на лезгинский любимый,ты моя жизнь,я всегда буду рядом,заранее спасиибо))))) --------------------

Редактор	Сообщение 14.01.2015, 17:47 Сообщение #1062
Жегьил Группа: Модераторы ЛезгиЯр Сообщений: 49 Регистрация: 12.06.2013 Из: Российская Федерация Пользователь №: 992 Отсутствует	К1аниди, вун зи уьмуьр, зун гьамиша вах галаз жеда --------------------

Тигра	Сообщение 14.01.2015, 17:54 Сообщение #1063
Ц1ийи кас Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 4 Регистрация: 14.01.2015 Из: Российская Федерация Пользователь №: 1566 Отсутствует	СПАСИИИИИИИИИИИИИИБООООООООООООО))) --------------------

Тигра	Сообщение 14.01.2015, 17:59 Сообщение #1064
Ц1ийи кас Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 4 Регистрация: 14.01.2015 Из: Российская Федерация Пользователь №: 1566 Отсутствует	скажите,а где можно скачать русско-лезгинский разговорник --------------------

muradlek	Сообщение 14.01.2015, 23:00 Сообщение #1065
Жуванди Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 250 Регистрация: 15.10.2011 Из: Российская Федерация Пользователь №: 230 Отсутствует	Цитата Тигра () скажите,а где можно скачать русско-лезгинский разговорник насчет разговорника не знаю. а вот словарь есть на нашем сайте. зайдите в отдел "библиотека" и найдите словарь Гаджиева -------------------- Предателей не подпускаю.

Lezgin579	Сообщение 11.02.2015, 21:48 Сообщение #1066
Ц1ийи кас Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 2 Регистрация: 11.02.2015 Из: Азербайджан Пользователь №: 1587 Отсутствует	Как перевести ноль? --------------------

murad84	Сообщение 12.02.2015, 08:58 Сообщение #1067
Жуванди Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 273 Регистрация: 14.03.2013 Из: Российская Федерация Пользователь №: 848 Отсутствует	Цитата Lezgin579 () Как перевести ноль? слово ноль заимствовано из латинского языка и означает НИЧЕГО (nullus) или никакой. По арабски ноль - сыфр -------------------- Если Аллах со мной, какая разница, кто против меня?

Lezgin579	Сообщение 12.02.2015, 17:42 Сообщение #1068
Ц1ийи кас Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 2 Регистрация: 11.02.2015 Из: Азербайджан Пользователь №: 1587 Отсутствует	Значит сыфр? --------------------

Котенок	Сообщение 23.04.2015, 09:04 Сообщение #1069
Ц1ийи кас Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 5 Регистрация: 22.04.2015 Из: Турция Пользователь №: 1632 Отсутствует	ребята, подскажите что значит "галтук гаатва джан ви рикиз куй" --------------------

Слезинка	Сообщение 23.04.2015, 12:59 Сообщение #1070
ЛезгиЯр Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 2146 Регистрация: 02.12.2011 Из: Российская Федерация Пользователь №: 284 Отсутствует	Цитата Котенок () ребята, подскажите не думаю, что это на лезгинском --------------------

Котенок	Сообщение 23.04.2015, 13:32 Сообщение #1071
Ц1ийи кас Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 5 Регистрация: 22.04.2015 Из: Турция Пользователь №: 1632 Отсутствует	спасибо --------------------

Котенок	Сообщение 23.04.2015, 13:35 Сообщение #1072
Ц1ийи кас Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 5 Регистрация: 22.04.2015 Из: Турция Пользователь №: 1632 Отсутствует	я полюбила Лезгина и очень сильно, вот я сижу уже как несколько дней пытаюсь учить лезгинский) Подскажите какие слова я могу ему сказать теплые и чтобы было ему приятно. Заранее спасибо, особенно слезинки, читаю все ваши ответы, чтобы не повторятся!)) --------------------

Слезинка	Сообщение 23.04.2015, 13:42 Сообщение #1073
ЛезгиЯр Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 2146 Регистрация: 02.12.2011 Из: Российская Федерация Пользователь №: 284 Отсутствует	Цитата Котенок () Подскажите какие слова я могу ему сказать теплые и чтобы было ему приятно поищите в предыдущих постах.. --------------------

Котенок	Сообщение 23.04.2015, 14:41 Сообщение #1074
Ц1ийи кас Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 5 Регистрация: 22.04.2015 Из: Турция Пользователь №: 1632 Отсутствует	Слезинка там все одно и тоже( уже все вычила что было --------------------

Слезинка	Сообщение 23.04.2015, 14:45 Сообщение #1075
ЛезгиЯр Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 2146 Регистрация: 02.12.2011 Из: Российская Федерация Пользователь №: 284 Отсутствует	Цитата Котенок () Слезинка там все одно и тоже так Вы же только влюбились..пока что хватит..потом нечем будет удивить --------------------

Котенок	Сообщение 25.04.2015, 22:56 Сообщение #1076
Ц1ийи кас Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 5 Регистрация: 22.04.2015 Из: Турция Пользователь №: 1632 Отсутствует	☺️☺️☺️☺️ --------------------

SaRush	Сообщение 29.04.2015, 14:42 Сообщение #1077
Жуванди Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 157 Регистрация: 06.12.2011 Из: Перу Пользователь №: 286 Отсутствует	Цитата Котенок () я полюбила Лезгина и очень сильно, вот я сижу уже как несколько дней пытаюсь учить лезгинский) Подскажите какие слова я могу ему сказать теплые и чтобы было ему приятно. Заранее спасибо, особенно слезинки, читаю все ваши ответы, чтобы не повторятся!)) Скажи: "Квахь ахлад кьей хо вун атай чкадиз, жагъура жуваз са лезги паб, хух кьве аял, вахчу гьукуматди гузвай кьуд виш агъзур, къачу гьадахъ са машин, гьал агъадал-винел къунши хуьруьн рушарни ацукьарна. Вири хъсан жедайди я зи чан ширин". Да, печатать все это нелегко, лучше скопировать и отправить ему сообщением. Спрашивайте если что --------------------

Слезинка	Сообщение 29.04.2015, 16:08 Сообщение #1078
ЛезгиЯр Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 2146 Регистрация: 02.12.2011 Из: Российская Федерация Пользователь №: 284 Отсутствует	Цитата SaGada () "Квахь ахлад кьей хо вун атай чкадиз, жагъура жуваз са лезги паб, хух кьве аял, вахчу гьукуматди гузвай кьуд виш агъзур, къачу гьадахъ са машин, гьал агъадал-винел къунши хуьруьн рушарни ацукьарна. Вири хъсан жедайди я зи чан ширин". с переводом,пожалуйста --------------------

SaRush	Сообщение 29.04.2015, 16:21 Сообщение #1079
Жуванди Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 157 Регистрация: 06.12.2011 Из: Перу Пользователь №: 286 Отсутствует	Цитата Слезинка () с переводом,пожалуйста зачем перевод? --------------------

Слезинка	Сообщение 29.04.2015, 16:27 Сообщение #1080
ЛезгиЯр Группа: ЛезгиЯр Сообщений: 2146 Регистрация: 02.12.2011 Из: Российская Федерация Пользователь №: 284 Отсутствует	Цитата SaGada () зачем перевод? Думаю,она должна знать.. --------------------