О сайте | Вопросы/Ответы | Словарь | Форум| Чат| Контакты | RSS Вход | Регистрация
Домашняя страница
Новости Сёла История Поэзия Голос Лезгин Народы Библиотека
Фото Видео Музыка
 

Статистика Форума
Обновленные темы
Популярные темы
Активные лезгияр
Новые пользователи
Хурма Ответов [ 6 ]
10 продуктов... Ответов [ 2 ]
Лезгинские с... Ответов [ 37 ]
Знакомства д... Ответов [ 37 ]
Ашрафов Камр... Ответов [ 9 ]
Вопросы-отве... Ответов [ 1125 ]
Анекдоты Ответов [ 381 ]
Любимые или ... Ответов [ 257 ]
Шиирар Ответов [ 242 ]
Музыкальное ... Ответов [ 199 ]
Слезинка Постов [ 2146 ]
Лань@Админ Постов [ 625 ]
LezGiYar Постов [ 552 ]
Ярушк@ Постов [ 376 ]
Lek5 Постов [ 326 ]
daccaaaaaaДата [ 03.08.2026 ]
haveyona23Дата [ 26.07.2026 ]
karra23Дата [ 07.07.2026 ]
OwerFanДата [ 29.06.2026 ]
julia989Дата [ 24.06.2026 ]
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS
  • Страница 38 из 38
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 36
  • 37
  • 38
Модератор форума: lezgin85, Ярушк@, Mira  
Форум ЛезгиЯр » Разделы форума » Культура, Искусство и Литература » Вопросы-ответы по переводу лезгинских слов, словосочетаний! (Перевод с лезгинского и на лезгинский)
Вопросы-ответы по переводу лезгинских слов, словосочетаний!
 
Сообщение 02.07.2011, 11:17
Сообщение #1


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 625
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Все свои вопросы по переводу каких-либо лезгинских слов, словосочетаний , а не предложений, подчеркну, именно переводу, значению, - задавайте в этой теме! Здесь же получите ответы на них.


Вопросы, касающиеся ДРУГОЙ ТЕМАТИКИ, пожалуйста, задавайте, НАЖАВ НА ЭТУ ССЫЛКУ

Если мы открыли эту тему, то это не значит, что надо кучу фраз сбрасывать сюда для перевода. Мы всё-таки не бюро переводов.)
Имейте совесть, пожалуйста.


--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 30.03.2016, 15:05
Сообщение #1111


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2146
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Алейкум салам.

Цитата takesh ()
одноклассники (-цы)
Са классда к!елайбур


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 06.05.2016, 09:41
Сообщение #1112


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 1
Регистрация: 06.05.2016
Из: Азербайджан
Пользователь №: 1819
Отсутствует

 
Здравствуйте.  Как будет " самой красивой девушке на свете"
спасибо большое


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 13.05.2016, 14:59
Сообщение #1113


Жегьил
Группа: Модераторы ЛезгиЯр
Сообщений: 49
Регистрация: 12.06.2013
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 992
Отсутствует

 
Виридлайни иер рушаз и дуьньяда


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 15.07.2016, 17:30
Сообщение #1114


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 1
Регистрация: 15.07.2016
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 1854
Отсутствует

 
Здравствуйте,подскажите пожалуйста как переводится фраза" Можно я тебе позвоню или ты мне позвони как будет время"


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 31.07.2016, 10:07
Сообщение #1115


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 1
Регистрация: 27.07.2016
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 1860
Отсутствует

 
Добрый день! Как правильно произносить слово лезгины в родительном и винительном падежах мн. числа: "у лезгин" или "у лезгинов"? Если смотреть на правила в русском языке, то "лезгин" - 2-е склонение муж.род, во мн.числе будет "лезгины" и в Р.п. будет окончание "ов", то есть "у лезгинОВ". Но мне всегда говорили, что правильно будет "у лезгин". Объясните как правильно, опираясь на правила и доводы.


--------------------
Того, кто не по зубам, едят глазами и сплетнями
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 19.01.2017, 08:44
Сообщение #1116


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 8
Регистрация: 20.03.2016
Из: Казахстан
Пользователь №: 1796
Отсутствует

 
неужели ветка форума зачахла?!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 10.04.2017, 20:48
Сообщение #1117


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 8
Регистрация: 20.03.2016
Из: Казахстан
Пользователь №: 1796
Отсутствует

 
нужен перевод: "совсем меня забыла"


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 01.09.2017, 15:50
Сообщение #1118


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 1
Регистрация: 01.09.2017
Из: Казахстан
Пользователь №: 2002
Отсутствует

 
Салаамалейкум.как будет на лезгинском? брат я тебя поздравляю со священным праздником..


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 01.09.2017, 16:55
Сообщение #1119


Жегьил
Группа: Пользователи
Сообщений: 47
Регистрация: 19.10.2011
Из: Украина
Пользователь №: 237
Отсутствует

 
Стха, за квез тебрикзава и мукеддез сувар (по-моему так)


--------------------
Читайте
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 28.12.2017, 11:33
Сообщение #1120


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2
Регистрация: 22.12.2017
Из: Азербайджан
Пользователь №: 2032
Отсутствует

 
"Поздно" по лезгински как перевести .


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 13.08.2018, 21:54
Сообщение #1121


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2
Регистрация: 13.08.2018
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 2086
Отсутствует

 
Цитата Лань@Админ ()
Если мы открыли эту тему, то это не значит, что надо кучу фраз сбрасывать сюда для перевода. Мы всё-таки не бюро переводов.) 

Добрый вечер уважаемая ЛаньАдмин! ищу переводчика с лезгинского языка. можете помочь?


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 17.10.2018, 11:40
Сообщение #1122



Группа: Удаленные
Сообщений:
Регистрация:
Из:
Пользователь №: 0
 
За сколько времени реально выучить лезгинский с нуля?


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 17.10.2018, 12:37
Сообщение #1123


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 41
Регистрация: 18.12.2011
Из: Азербайджан
Пользователь №: 307
Отсутствует

 
За 6 - 8 месяцев интенсивных уроков


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 08.12.2018, 14:12
Сообщение #1124



Группа: Удаленные
Сообщений:
Регистрация:
Из:
Пользователь №: 0
 
Спасибо


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 01.02.2019, 05:52
Сообщение #1125


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 1
Регистрация: 01.02.2019
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 2273
Отсутствует

 
Доброе утро всем!
Парень иногда называет меня чуна или чана (точно разобрать не могу, его на нежности тянет лишь когда он пьяный). Помогите понять, как это переводится с лезгинского? Он говорит, что это "любимая". Так ли это? Как на самом деле любимая по-лезгински? Помогите перевести, пожалуйста!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 28.02.2019, 14:36
Сообщение #1126


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 8
Регистрация: 20.03.2016
Из: Казахстан
Пользователь №: 1796
Отсутствует

 
Цитата Leyla05 ()
Ассаламу Алейкум скажите пожалуйста как переводится - фур яда, фур фур яда.?) я неоднократно слышала от Лезгинов это)


то же сегодня мне так написали. Точный перевод не осилил, но понимаю, что не совсем лестное обращение sad


--------------------
Перейти в начало страницы
 
Форум ЛезгиЯр » Разделы форума » Культура, Искусство и Литература » Вопросы-ответы по переводу лезгинских слов, словосочетаний! (Перевод с лезгинского и на лезгинский)
  • Страница 38 из 38
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 36
  • 37
  • 38
Поиск:


ПОСЛЕДНЕЕ НА ФОРУМЕ
(6)
(2)
(37)
(37)
(9)
(2)
(10)
(0)
(1)
(0)
ТОП 100 ЛЕЗГИНСКИХ САЙТОВ
 Стать участником рейтинга
ДРУГИЕ РАЗДЕЛЫ
Внимание! Администрация сайта может не соглашаться с мнениями пользователей. Все права защищены LezGiYar © 2026
При копировании материалов ссылка на сайт Lezgi-yar.ru обязательна