Статистика Форума
Обновленные темы
Популярные темы
Активные лезгияр
Новые пользователи
Выдающиеся л... Ответов [ 42 ]
Музыкальное ... Ответов [ 212 ]
Лезгинская л... Ответов [ 0 ]
Продам Ответов [ 5 ]
Кино какое п... Ответов [ 19 ]
Вопросы-отве... Ответов [ 1155 ]
Анекдоты Ответов [ 384 ]
Загадка-Логи... Ответов [ 355 ]
Красивые кар... Ответов [ 331 ]
Без гласных Ответов [ 328 ]
Слезинка Постов [ 2616 ]
Лань@Админ Постов [ 664 ]
LezGiYar Постов [ 594 ]
Ярушк@ Постов [ 489 ]
Lek5 Постов [ 328 ]
zaymixaДата [ 24.03.2017 ]
ElenaДата [ 19.03.2017 ]
sofiyaДата [ 12.03.2017 ]
andrsenДата [ 08.03.2017 ]
DongДата [ 05.03.2017 ]
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS
Страница 22 из 39«1220212223243839»
Модератор форума: lezgin85, Ярушк@, Mira 
Форум ЛезгиЯр » Разделы форума » Культура, Искусство и Литература » Вопросы-ответы по переводу лезгинских слов, словосочетаний! (Перевод с лезгинского и на лезгинский)
Вопросы-ответы по переводу лезгинских слов, словосочетаний!
 
Сообщение 02.07.2011, 11:17
Сообщение #1


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 664
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Все свои вопросы по переводу каких-либо лезгинских слов, словосочетаний , а не предложений, подчеркну, именно переводу, значению, - задавайте в этой теме! Здесь же получите ответы на них.


Вопросы, касающиеся ДРУГОЙ ТЕМАТИКИ, пожалуйста, задавайте, НАЖАВ НА ЭТУ ССЫЛКУ


Если мы открыли эту тему, то это не значит, что надо кучу фраз сбрасывать сюда для перевода. Мы всё-таки не бюро переводов.)
Имейте совесть, пожалуйста.



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 24.12.2012, 19:39
Сообщение #631


Маналу
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 57
Регистрация: 08.12.2012
Из:
Пользователь №: 683
Отсутствует

 
Цитата (5lily5557)
ты свет в моем сердце

вун экв я зи рик1ин


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 24.12.2012, 19:41
Сообщение #632


Маналу
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 57
Регистрация: 08.12.2012
Из:
Пользователь №: 683
Отсутствует

 
Цитата (Гость)
слово Ширин- как перевести, и Алат Зала Спасибо, всем !!!

ширин-сладкий(-я),алат зала - отстань от меня


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 24.12.2012, 19:42
Сообщение #633


Маналу
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 57
Регистрация: 08.12.2012
Из:
Пользователь №: 683
Отсутствует

 
Цитата (Леся)
Заз куьнни вири к/анза

я вас тоже люблю


--------------------