Статистика Форума
Обновленные темы
Популярные темы
Активные лезгияр
Новые пользователи
Уроки лезгин... Ответов [ 69 ]
Кино какое п... Ответов [ 16 ]
Шиирар Ответов [ 245 ]
Статьи на ак... Ответов [ 38 ]
Выдающиеся л... Ответов [ 41 ]
Вопросы-отве... Ответов [ 1154 ]
Анекдоты Ответов [ 383 ]
Загадка-Логи... Ответов [ 355 ]
Красивые кар... Ответов [ 331 ]
Без гласных Ответов [ 328 ]
Слезинка Постов [ 2616 ]
Лань@Админ Постов [ 664 ]
LezGiYar Постов [ 594 ]
Ярушк@ Постов [ 489 ]
Lek5 Постов [ 328 ]
АзаевДата [ 08.12.2016 ]
Spartak09Дата [ 08.12.2016 ]
NannaДата [ 07.12.2016 ]
AlpangirlДата [ 07.12.2016 ]
liaДата [ 03.12.2016 ]
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS
Страница 32 из 38«1230313233343738»
Модератор форума: lezgin85, Ярушк@, Mira 
Форум ЛезгиЯр » Разделы форума » Культура, Искусство и Литература » Вопросы-ответы по переводу лезгинских слов, словосочетаний! (Перевод с лезгинского и на лезгинский)
Вопросы-ответы по переводу лезгинских слов, словосочетаний!
 
Сообщение 02.07.2011, 11:17
Сообщение #1


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 664
Регистрация: 11.10.2010
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 18
Отсутствует

 
Все свои вопросы по переводу каких-либо лезгинских слов, словосочетаний , а не предложений, подчеркну, именно переводу, значению, - задавайте в этой теме! Здесь же получите ответы на них.


Вопросы, касающиеся ДРУГОЙ ТЕМАТИКИ, пожалуйста, задавайте, НАЖАВ НА ЭТУ ССЫЛКУ


Если мы открыли эту тему, то это не значит, что надо кучу фраз сбрасывать сюда для перевода. Мы всё-таки не бюро переводов.)
Имейте совесть, пожалуйста.



--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!

Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу. ©

Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 15:53
Сообщение #931


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 3
Регистрация: 15.04.2013
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 909
Отсутствует

 
Спасибо вам большое))) Думаю скоро еще вас побеспокою))


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 16:02
Сообщение #932


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
не за что,обращайтесь)


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 16:37
Сообщение #933


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 12
Регистрация: 18.07.2013
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 1042
Отсутствует

 
скажите пожалуйста как переводится

зи рик! ви патанъ дарых хьана


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 16:45
Сообщение #934


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Цитата (юли_я)
зи рик! ви патанъ дарых хьана

я соскучилась(ся) по тебе


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 17:11
Сообщение #935


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 12
Регистрация: 18.07.2013
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 1042
Отсутствует

 
спасибо.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 17:12
Сообщение #936


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
не за что)


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 17:19
Сообщение #937


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 12
Регистрация: 18.07.2013
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 1042
Отсутствует

 
как правильно написать удачного рейса тебе.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 17:21
Сообщение #938


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
ваз хъсан рекъ хьуй


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 17:28
Сообщение #939


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 12
Регистрация: 18.07.2013
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 1042
Отсутствует

 
спасибо.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 18:48
Сообщение #940


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 12
Регистрация: 18.07.2013
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 1042
Отсутствует

 
как перевести сара я чан


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 19:17
Сообщение #941


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Цитата (юли_я)
сара я чан


спасибо


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 19:23
Сообщение #942


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 12
Регистрация: 18.07.2013
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 1042
Отсутствует

 
спасибо большое. а как будет пожалуйста.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 19:26
Сообщение #943


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 12
Регистрация: 18.07.2013
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 1042
Отсутствует

 
такая фраза еще kamera varmi как переводится? спасибо.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 19:44
Сообщение #944


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Цитата (юли_я)
kamera varmi

blink


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 20:09
Сообщение #945


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 12
Регистрация: 18.07.2013
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 1042
Отсутствует

 
как будет пожалуйста? заранее спасибо.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 21:27
Сообщение #946


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
что перевести,слово пожалуйста ?


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 22:17
Сообщение #947


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 12
Регистрация: 18.07.2013
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 1042
Отсутствует

 
да.91583


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 22:37
Сообщение #948


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
я не знаю как переводится пожалуйста
а это 91583 что?


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 23:03
Сообщение #949


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 12
Регистрация: 18.07.2013
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 1042
Отсутствует

 
извиняюсь. компьютер немного глючит.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 23:12
Сообщение #950


ЛезгиЯр
Группа: Модераторы ЛезгиЯр
Сообщений: 594
Регистрация: 03.03.2010
Из: Азербайджан
Пользователь №: 1
Отсутствует

 
Цитата
kamera varmi


Это на азербайджанском языке...Спрашивает - «камера есть»


--------------------
В ЛС к администратору обращаются только с административными вопросами!
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 18.07.2013, 23:16
Сообщение #951


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 12
Регистрация: 18.07.2013
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 1042
Отсутствует

 
спасибо.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 19.07.2013, 10:09
Сообщение #952


Жегьил
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 12
Регистрация: 18.07.2013
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 1042
Отсутствует

 
Салам алейкум! Подскажите пожалуйста как правильно сказать с добрым утром любимый.Сара я чан.


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 19.07.2013, 10:51
Сообщение #953


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Цитата (юли_я)
с добрым утром любимый.Сара я чан.

Экуьнин хийирар,к1аниди
Спасибо


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 22.07.2013, 16:39
Сообщение #954


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 3
Регистрация: 15.04.2013
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 909
Отсутствует

 
Здравствуйте, скажите пожалуйста, как будет :<< Веди себя по нормальному и не зли меня>> и << я тебе все сказала >> ))) заранее огромное спасибо...


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 22.07.2013, 18:43
Сообщение #955


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Цитата (малыш)
Веди себя по нормальному и не зли меня>

жув дуьз твах,заз хъел гъимир
Цитата (малыш)
я тебе все сказала

за вири лагьана


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 20.11.2013, 11:38
Сообщение #956


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 3
Регистрация: 20.11.2013
Из: Казахстан
Пользователь №: 1233
Отсутствует

 
здравствуйте!переведите пожалуйста заз вун конза сус


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 20.11.2013, 13:42
Сообщение #957


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Цитата Lena ()
заз вун конза

я люблю тебя


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 21.11.2013, 11:28
Сообщение #958


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 3
Регистрация: 20.11.2013
Из: Казахстан
Пользователь №: 1233
Отсутствует

 
слезинка большое спасибо за перевод!


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 07.12.2013, 21:46
Сообщение #959


Ц1ийи кас
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 3
Регистрация: 14.11.2013
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 1227
Отсутствует

 
помогите перевести эти слова ..)))Лезги чlал чир жезве воз яваш яваш ян?


--------------------
Перейти в начало страницы
 
 
Сообщение 07.12.2013, 21:53
Сообщение #960


ЛезгиЯр
Группа: ЛезгиЯр
Сообщений: 2616
Регистрация: 02.12.2011
Из: Российская Федерация
Пользователь №: 284
Отсутствует

 
Цитата диля ()
Лезги чlал чир жезве воз яваш яваш ян?

учишь лезгинский?как успехи?


--------------------
Перейти в начало страницы
 
Форум ЛезгиЯр » Разделы форума » Культура, Искусство и Литература » Вопросы-ответы по переводу лезгинских слов, словосочетаний! (Перевод с лезгинского и на лезгинский)
Страница 32 из 38«1230313233343738»
Поиск: