Главная » 2013»Март»4 » Русско-лезгинский словарь. Десять лет ожидания
18:56
Русско-лезгинский словарь. Десять лет ожидания
Русско-лезгинский словарь дополнялся и совершенствовался порядка десяти лет. И вот сегодня наконец-то увидело свет его второе издание. Об этом стало известно из сообщения Айшат Хабибовой, которая является сотрудником пресс-службы в Дагестанском научном центре РАН.
Словарь содержит приблизительно 40 тысяч слов, включая лексику современного литературного русского языка, самые употребительные общественно-политические и научно-технические термины. Еще словарь дополнен устойчивыми фразеологическими оборотами, пословицами, поговорками. Он вышел в дополнении с приложением, включающим географические названия, топонимы, которые распространены в Дагестане.
Представленное издание вошло в серию переводных толковых словарей 2-го поколения. Данную серию издает Институт ЯЛИ им. Г. Цадасы ДНЦ РАН. Первое издание словаря русско-лезгинского опубликовали еще в 1950 году. Оно было исправлено и дополнено, в результате чего второе издание получило увеличенный на 200 наименований список русских слов, а также новые словарные статьи (приблизительно 350).