Казахский акын и лезгинский ашуг в Самаре навек

Интерьер библиотечного зала - это такой сталинский ампир. При этом атмосфера уютная, домашняя. Особенное внимание привлекают колонны. Вполне традиционные архитектурные элементы той эпохи. В библиотеке они, как и подобает подобным учреждениям культуры, украшены барельефами русских и советских писателей - Пушкин, Достоевский, Некрасов, Толстой, Шолохов, Фадеев, их лица вполне узнаваемы.

- Для 50-х годов прошлого века это был типовой проект. И библиотека планировалась здесь изначально, - рассказывает зав. библиографическим отделом Ирина Балахонцева. - Поэтому и ее оформление должно было соответствовать профилю работы учреждения. Для тех лет она была очень комфортной, самой крупной. Это сейчас нам тесно, часть отделов переехали на другие площадки. Наш фонд насчитывает больше 50 тысяч экземпляров книг. - Среди барельефов есть два, на которых изображены мало кому известные национальные поэты - Сулейман Стальский и Джамбул Джамбаев, - вступает в разговор завотделом обслуживания Лидия Царькова. - Их портреты находятся на абонементе. Слышали о таких?

Конечно, нет. В то время национальную литературу всячески популяризировали. Чем знамениты Сулейман и Джамбул, мы нашли в Интернете. Оказалось, лауреат Сталинской премии Джамбул Джамбаев (Жамбыл Жабаев, 1846-1945) - мифологическая личность. На его стихи слагались песни, его имя носит казахская филармония, однако злые языки утверждают, что стихи за Жамбыла писали русские поэты, официально числившиеся переводчиками; подобные слухи отражены, например, в апокрифических мемуарах Дмитрия Шостаковича.

Ашуг Сулейман Стальский (1869-1937) - фигура вполне реальная. Он считается основоположником лезгинской, дагестанской поэзии. В 1957 году на Бакинской киностудии о жизни и творчестве народного поэта Дагестана был снят художественный фильм «Так рождается песня».

Сколько раз за всю историю библиотеки здесь спрашивали книги Джамбаева и Стальского, сотрудницы затруднились припомнить